Перевод текста песни There She Is - Frank Turner

There She Is (оригинал)

I have wandered
Through the dark
Through the dirt, I was hurt
And in the end I came back to the start
And I stumbled
Lord knows how I stumble
I slipped on myself, no help from anyone else
I fell in love and I was humbled
There she is
Isn’t she everything?
There she is
Isn’t she everything?
Down at the bottom
I found the things I’d forgotten
Then despite all I’ve done, I can learn, I can learn
And this time, I’m gonna hold onto them
I’m gonna forgive myself, and then ask for forgiveness
Crossing my fingers and toes, 'cause God only knows I need this
Lord, how I need this
There she is
Isn’t she everything?
There she is
Isn’t she everything?
Isn’t she everything I need?
I needed someone who believed me
I needed someone who wouldn’t leave me
I needed her
Everything I need
I needed someone who believed me
I needed someone who wouldn’t leave me
I needed her
There she is
Isn’t she everything?
I will give
I will give anything
There she is
Isn’t she everything?
I will give
I will give anything
Anything you need
Anything you need
Anything you need, I promise you I will believe you
I promise you I’ll never leave you
I need my girl
Anything you need, I promise you I will believe you
I promise you I’ll never leave you
I need my girl
There she is
There she is

Вот Она (перевод)

я блуждал
Сквозь тьму
Через грязь мне было больно
И в конце концов я вернулся к началу
И я споткнулся
Господь знает, как я спотыкаюсь
Я поскользнулся на себе, никакой помощи от кого бы то ни было
Я влюбился, и я был унижен
Вот она
Разве она не все?
Вот она
Разве она не все?
Внизу
Я нашел то, что забыл
Тогда, несмотря на все, что я сделал, я могу учиться, я могу учиться
И на этот раз я буду держаться за них
Я прощу себя, а потом попрошу прощения
Скрещиваю пальцы рук и ног, потому что только Бог знает, что мне это нужно
Господи, как мне это нужно
Вот она
Разве она не все?
Вот она
Разве она не все?
Разве она не все, что мне нужно?
Мне нужен был кто-то, кто мне поверил
Мне нужен был кто-то, кто не оставит меня
я нуждался в ней
Все, что мне надо
Мне нужен был кто-то, кто мне поверил
Мне нужен был кто-то, кто не оставит меня
я нуждался в ней
Вот она
Разве она не все?
Я дам
я дам что угодно
Вот она
Разве она не все?
Я дам
я дам что угодно
Что вам нужно
Что вам нужно
Все, что вам нужно, я обещаю вам, я поверю вам
Я обещаю тебе, что никогда не покину тебя
мне нужна моя девушка
Все, что вам нужно, я обещаю вам, я поверю вам
Я обещаю тебе, что никогда не покину тебя
мне нужна моя девушка
Вот она
Вот она