Перевод текста песни La Oportunidad de Tu Vida - Frank Reyes

La Oportunidad de Tu Vida (оригинал)

La oportunidad de mi vida esta
se que no la dejare escapar
con fuerza y con fe se que
lograre alcanzar la meta que jure.
Mi voz es un himno que no callara
encendiendo estrellas entre tanta oscuridad
Debo seguir, debo pelear
hoy tengo una oportunidad
Cantando una cancion podra mi voz llegar hasta tu corazon
Debo seguir, debo pelear
hoy tengo un sueño que alcanzar, vive en mi la ilusion de livertad que el mundo
entero escuchara
Escucharaa…
Cuando en mi interior pierdo direccion cuando ya no encuentro una razón para
continuar y no abandonar a pesar de tanta adversidad
Tras de la tormenta siempre sale el sol brilla la esperanza de un mañana que es
mejor
El sol…
Debo seguir, debo pelear
hoy tengo una oportunidad
Cantando una cancion podra mi voz llegar hasta tu corazon
Debo seguir, debo pelear
hoy tengo un sueño que alcanzar, vive en mi la ilusion de livertad que el mundo
entero escuchara

Шанс на всю жизнь (перевод)

Возможность моей жизни
Я знаю, что не позволю ей сбежать
с силой и с верой я знаю, что
Я добьюсь цели, которую поклялся.
Мой голос - гимн, который не заткнется
зажигая звезды среди такой тьмы
Я должен продолжать, я должен бороться
Сегодня у меня есть шанс
Пение песни может ли мой голос достичь твоего сердца
Я должен продолжать, я должен бороться
сегодня у меня есть мечта достичь, живет во мне иллюзия свободы, которую мир
весь будет слушать
Слушать…
Внутри я теряю направление, когда больше не нахожу причин
продолжать и не сдаваться несмотря на столько невзгод
После бури всегда восходит солнце, сияет надежда на завтрашний день.
Лучший
Солнце…
Я должен продолжать, я должен бороться
Сегодня у меня есть шанс
Пение песни может ли мой голос достичь твоего сердца
Я должен продолжать, я должен бороться
сегодня у меня есть мечта достичь, живет во мне иллюзия свободы, которую мир
весь будет слушать