Перевод текста песни Off the Ground - Frameshift

Off the Ground - Frameshift
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Off the Ground, исполнителя - Frameshift. Песня из альбома Unweaving The Rainbow, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2000
Лейбл звукозаписи: Progrock
Язык песни: Английский

Off the Ground

(оригинал)
Gimme skin between my legs
And arms and see me glide
Just 'cause it’s not soaring
Doesn’t mean it can’t be flight
Ten feet from tree to tree
Is moving to efficiency
Half a wing is everything
If it’s all that you need
Gimme wings, I wanna fly
Into the air, I wanna rise
Getting of the ground used to be so easy
You just had to earn your wings
Getting off the ground, defying gravity
It is everybody’s dream
Living on cloud eight
Still waiting for my nine
Nesting in this moment
Waiting in line, give me time
Wind currents always keep me lifted
If I can feel it
The abnormality of flying
Is best explained by watching
Avionic aspirations
Following fowl play
Structures of steel and strut
The Wright way through the day
Gimme wings, I wanna fly
Into the air, I wanna rise
Getting of the ground used to be so easy
You just had to earn your wings
Getting off the ground, defying gravity
It is everybody’s dream
Living on cloud eight
Still waiting for my nine
Nesting in this moment
Waiting in line, give me time
Getting of the ground used to be so easy
You just had to earn your wings
Getting off the ground, defying gravity
It is everybody’s dream
Living on cloud eight
Still waiting for my nine
Nesting in this moment
Waiting in line — Give me time

Оторваться от Земли

(перевод)
Дай мне кожу между ног
И руки, и увидишь, как я скольжу
Просто потому, что он не парит
Это не значит, что это не может быть полет
Десять футов от дерева к дереву
Переход к эффективности
Половина крыла - это все
Если это все, что вам нужно
Дай мне крылья, я хочу летать
В воздух, я хочу подняться
Добраться до земли раньше было так просто
Вам просто нужно было заработать свои крылья
Отрываясь от земли, бросая вызов гравитации
Это мечта каждого
Жизнь на восьмом облаке
Все еще жду свою девятку
Вложение в этот момент
Ожидание в очереди, дайте мне время
Потоки ветра всегда поднимают мне настроение
Если я чувствую это
Аномалия полета
Лучше всего объясняется просмотром
Авионические устремления
После игры с птицей
Конструкции из стали и распорки
Путь Райта в течение дня
Дай мне крылья, я хочу летать
В воздух, я хочу подняться
Добраться до земли раньше было так просто
Вам просто нужно было заработать свои крылья
Отрываясь от земли, бросая вызов гравитации
Это мечта каждого
Жизнь на восьмом облаке
Все еще жду свою девятку
Вложение в этот момент
Ожидание в очереди, дайте мне время
Добраться до земли раньше было так просто
Вам просто нужно было заработать свои крылья
Отрываясь от земли, бросая вызов гравитации
Это мечта каждого
Жизнь на восьмом облаке
Все еще жду свою девятку
Вложение в этот момент
Ожидание в очереди — дайте мне время
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Gene Machine 2000
Spiders 2000
Above the Grass, Part 2 2000
Origins and Miracles 2000
Message From the Mountain 2000
Arms Races 2000
Above the Grass, Part 1 2000
Walking Through Genetic Space 2000
Nice Guys Finish First 2000
Your Eyes 2000
La Mer 2000
River Out of Eden 2000
Bats 2000
Cultural Genetics 2000

Тексты песен исполнителя: Frameshift