Перевод текста песни Rock The Boat - Forrest

Rock The Boat - Forrest
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rock The Boat, исполнителя - Forrest. Песня из альбома One Lover, в жанре Танцевальная музыка
Дата выпуска: 24.03.1983
Лейбл звукозаписи: High Fashion
Язык песни: Английский

Rock The Boat

(оригинал)
So I'd like to know where, you got the notion
Said I'd like to know where, you got the notion
To rock the boat, don't rock the boat baby
Rock the boat, don't tip the boat over
Rock the boat, don't rock the boat baby
Rock the boat
Ever since our voyage of love began
Your touch has thrilled me like the rush of the wind
And your arms have held me safe from a rolling sea
There's always been a quiet place to harbor you and me
Our love is like a ship on the ocean
We've been sailing with a cargo full of, love and devotion
So I'd like to know where, you got the notion
Said I'd like to know where, you got the notion
To rock the boat, don't rock the boat baby
Rock the boat, don't tip the boat over
Rock the boat, don't rock the boat baby
Rock the boat
Up to now we sailed through every storm
And I've always had your tender lips to keep me warm
Oh I need to have the strength that flows from you
Don't let me drift away my dear, when love can see me through
Our love is like a ship on the ocean
We've been sailing with a cargo full of, love and devotion
So I'd like to know where, you got the notion
Said I'd like to know where, you got the notion
To rock the boat, don't rock the boat baby
Rock the boat, don't tip the boat over
Rock the boat, don't rock the boat baby
Rock the boat

Раскачивайте Лодку

(перевод)
Поэтому я хотел бы знать, где вы поняли
Сказал, что хотел бы знать, где, ты понял
Чтобы раскачивать лодку, не раскачивайте лодку, детка
Раскачивайте лодку, не переворачивайте лодку
Раскачай лодку, не раскачивай лодку, детка
Раскачивать лодку
С тех пор, как началось наше путешествие любви
Твое прикосновение взволновало меня, как порыв ветра
И твои руки спасли меня от бушующего моря
Всегда было тихое место, чтобы укрыть тебя и меня.
Наша любовь как корабль в океане
Мы плыли с грузом, полным любви и преданности
Поэтому я хотел бы знать, где вы поняли
Сказал, что хотел бы знать, где, ты понял
Чтобы раскачивать лодку, не раскачивайте лодку, детка
Раскачивайте лодку, не переворачивайте лодку
Раскачай лодку, не раскачивай лодку, детка
Раскачивать лодку
До сих пор мы плыли через каждый шторм
И у меня всегда были твои нежные губы, чтобы согреть меня.
О, мне нужна сила, исходящая от тебя.
Не позволяй мне уйти, моя дорогая, когда любовь может увидеть меня
Наша любовь как корабль в океане
Мы плыли с грузом, полным любви и преданности
Поэтому я хотел бы знать, где вы поняли
Сказал, что хотел бы знать, где, ты понял
Чтобы раскачивать лодку, не раскачивайте лодку, детка
Раскачивайте лодку, не переворачивайте лодку
Раскачай лодку, не раскачивай лодку, детка
Раскачивать лодку
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Vinyl ft. Forrest 2018

Тексты песен исполнителя: Forrest