Перевод текста песни Hymn - Fleurie

Hymn - Fleurie
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hymn, исполнителя - Fleurie. Песня из альбома Fear & Fable EP, в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 21.10.2013
Лейбл звукозаписи: Tunecore
Язык песни: Английский

Hymn

(оригинал)
Somewhere, high up in the air there
I had long forgotten, I belong to you
Some unconscious stream of twisted logic
Caught me in its whirlwind, left me black and blue
I was senseless, battered and defenseless
Rain became relentless, leaving barren skies
I was broken, all I left unspoken
Left me torn wide open, barely still alive
Found your letter, sealed away in storage
Under my pretenses, buried out of view
I recalled it, hidden in a notebook
Tattered, ruffled pages, old but good as new
I was listless, how could I have missed this?
If you are the groundswell, I’m tossed in your tide
I was certain if I’d seen it comin'
I’d have started runnin' back at the starting line
Well I faltered, left you at the altar
Offering my apologies and my gratitude
Now there’s a sinking feeling in my chest
You’re gonna love me less when I return to you
But you were never one to keep a record
One to hold against me all I failed to prove
I’ve been tethered, floating like a feather
Anxious in my roaming, stranded on the move

Гимн

(перевод)
Где-то высоко в воздухе там
Я давно забыл, я принадлежу тебе
Какой-то бессознательный поток извращенной логики
Поймал меня в своем вихре, оставил меня черным и синим
Я был бесчувственным, избитым и беззащитным
Дождь стал безжалостным, оставив бесплодное небо
Я был сломлен, все, что я оставил невысказанным
Оставил меня разорванным настежь, едва живым
Нашел ваше письмо, запечатанное в хранилище
Под моим предлогом, похороненный вне поля зрения
Я вспомнил его, спрятанный в блокноте
Рваные, взъерошенные страницы, старые, но как новые
Я был вялым, как я мог пропустить это?
Если ты наземный вал, меня бросило в твой прилив
Я был уверен, если бы я видел это
Я бы начал бежать обратно на стартовую линию
Ну, я дрогнул, оставил тебя у алтаря
Приношу свои извинения и благодарность
Теперь в моей груди что-то сжимается
Ты будешь любить меня меньше, когда я вернусь к тебе
Но вы никогда не были тем, кто вел записи
Один, чтобы держать против меня все, что я не смог доказать
Я был привязан, парил как перо
Тревожный в моем роуминге, застрявший в движении
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
In the End ft. Fleurie, Jung Youth 2019
Wake Me Up ft. Fleurie 2020
In My Blood ft. Fleurie 2019
Shallow ft. Fleurie 2020
There's A Hero In You ft. Fleurie 2019
Love and War 2022
Breathe ft. Tommee Profitt 2022
Soldier ft. Tommee Profitt 2022
Who Will Save Us ft. Fleurie 2021
Hurts Like Hell ft. Tommee Profitt 2022
Mansion ft. Fleurie 2015
Gloria Regali ft. Fleurie 2019
Hurricane 2017
Sirens 2022
Welcome to the Jungle ft. Fleurie 2018
No Sanctuary ft. Sam Tinnesz, Fleurie 2020
Tragic ft. Fleurie 2021
Turns You into Stone ft. Tommee Profitt 2022
All the Lines 2013
Pull That Trigger ft. Fleurie 2019

Тексты песен исполнителя: Fleurie