Перевод текста песни Fading Like A Dream - Fleshquartet

Fading Like A Dream - Fleshquartet
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fading Like A Dream, исполнителя - Fleshquartet. Песня из альбома Fire Fire, в жанре
Дата выпуска: 31.12.1995
Лейбл звукозаписи: MNW
Язык песни: Английский

Fading Like A Dream

(оригинал)
I can see the sunset
As it’s turning on my head
I really wish I was better after
On the sun that shines on anyone
On a star that glows from high above
It glows on me
All these nights are fading like a dream
And I know the rain is gonna stay the same
All these nights are fading like a dream
And I know the rain is gonna stay the same
In my sleep they comfort me again
In the rain I’m lonesome just the same
So shine on me, in time
Always wake up standing in the rain, will I ever go
Oh I’ll go just where the flowers grow
All these nights are fading like a dream
And I know the rain is gonna stay the same
All these nights are fading like a dream
And I know the rain is gonna stay the same
Will all these memories be lost in time like tears in the rain.

Исчезает, Как Сон.

(перевод)
я вижу закат
Поскольку это включает мою голову
Я действительно хочу, чтобы мне стало лучше после
На солнце, которое светит на всех
На звезде, которая светится с высоты
Он светится на мне
Все эти ночи исчезают, как сон
И я знаю, что дождь останется прежним
Все эти ночи исчезают, как сон
И я знаю, что дождь останется прежним
Во сне они снова утешают меня
Под дождем я все равно одинок
Так сияй на меня вовремя
Всегда просыпайся, стоя под дождем, пойду ли я когда-нибудь
О, я пойду туда, где растут цветы
Все эти ночи исчезают, как сон
И я знаю, что дождь останется прежним
Все эти ночи исчезают, как сон
И я знаю, что дождь останется прежним
Будут ли все эти воспоминания потеряны во времени, как слезы под дождем.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Opening ft. Fleshquartet 2013
Fire and Rain ft. Lars Danielsson, Wolfgang Haffner, Rigmor Gustafsson 2022
Dancin´Madly Backwards ft. Stina Nordenstam 1992
Someone Like Me ft. Stina Nordenstam 1992
Walk ft. Stina Nordenstam 1992
Quiet Night ft. Fleshquartet 2009

Тексты песен исполнителя: Fleshquartet