Перевод текста песни Tagträumer - Figub Brazlevic, John Known

Tagträumer (оригинал)

Ich bin ein Tagträumer aus einer Seitenstraße
Mit meinen Eigenarten — also halt den Rand und lass mich machen
Seh' da drin den Wahnsinn, sitz' im hintersten Zimmer
Zieh' die Gardinen zu und beginne wie immer
Steh auf’s Gefühl bei der Sache, gib' mir Lipton und was zu kiffen
Und ich bin mit Hip-Hop wohlbedient wie DJs mit Plattenkisten
Siehst mich auf der Straße, im Schatten dichtend Abstand finden
Oder an allabendlichen Jams mit der Clique
Kick universalen Shit, nix Uni oder Straße shit
Nix «fickdeinemuddi» und nix «Gute Alte Tage», shit!
I’m known, auch wenn du mich nur unter Tage triffst
Breit mit den Jungs in der Runde verpassen unikaten Schliff
Nix geht ohne uns
Die letzte Rettung und Bastion für eine Generation Cro
Und HD Revolution im Netz
Booomtschak Rap mit den Homies aus Hamburg
Und einem flavor der dich an die Waterkant versetzt
Zuallererst einmal: man gäbe mir den Beat
Und ich fabrizier 'n Text wie mir der Bart wächst
Das Produkt macht dich wahnsinnig, ziehst dir Sandalen an fliehst
Und verbreitest auf der Stelle diesen Namen
Trotz Hitzeschlag in Europa zieht Deutschland sich besser warm an
Hip-Hop is was ich lieb, sag’s und besiegel es mit nem Amen
Vorbei die Zeit in der ich in Entwicklungsphasen steckte
Nun komm ich aus meinem Versteck in die Menge
Denn dieser Fuchs ein alter Hase, rappt nicht seit gestern
Musik zum Fühlen da und nicht damit man mit ihr Cash macht —
Devise
Vergaß schnell, Musikindustrie — es ist nicht alles Gold, was glänzt
Du merkst, ich hege Groll vehement
Folge ich dem Trend, oder geb' ich ne Option dagegen
Allesamt Aberglaube, wie Horoskope lesen
Dennoch nick ich mit dem Schädel
Und meine Crew tut’s auch
Und ich weiß du tust’s auch
Und ich weiß du tust’s auch
Und ich weiß du tust’s auch
Und deine Crew auch

(перевод)

Я мечтатель с задней улицы
С моими причудами — так что заткнись и позволь мне сделать это.
Увидишь там безумие, сиди в задней комнате.
Задерните шторы и начните как обычно
Почувствуй это, дай мне Липтон и травку
И я так же хорошо разбираюсь в хип-хопе, как ди-джеи в ящиках с пластинками.
Ты видишь меня на улице, запечатывая мою дистанцию ​​​​в тени
Или ночные джемы с бандой
Убей всеобщее дерьмо, никакого колледжа или уличного дерьма.
Ничего "fickyourmuddi" и ничего "старого доброго", дерьмо!
Я известен, даже если ты встретишь меня только под землей
Широко с мальчиками в раунде пропустить уникальные штрихи
Без нас ничего не работает
Последнее прибежище и бастион для поколения Кро
И HD Revolution в Интернете
Booomtschak Рэп с корешей из Гамбурга
И аромат, который перенесет вас на набережную
Прежде всего: дай мне бит
И я придумываю текст, пока моя борода растет
Товар сводит с ума, надевай сандалии, беги
И распространить это имя на месте
Несмотря на тепловой удар в Европе, в Германии лучше одеваться теплее
Хип-хоп - это то, что я люблю, скажи это и скрепи аминь
Прошли те времена, когда я застревал на этапах разработки
Теперь я выхожу из своего укрытия в толпу
Потому что эта лиса старая рука, не читает рэп со вчерашнего дня
Музыку чувствовать, а не зарабатывать на ней —
валюта
Забудь об этом, музыкальная индустрия — не все то золото, что блестит.
Вы можете видеть, что я сильно обижаюсь
Следую ли я за тенденцией или даю опцион против нее?
Все суеверия, как чтение гороскопов
Тем не менее, я киваю головой
И мой экипаж тоже
И я знаю, что ты тоже
И я знаю, что ты тоже
И я знаю, что ты тоже
И ваша команда тоже