Перевод текста песни La Última Gota - Fey

La Última Gota - Fey
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Última Gota, исполнителя - Fey. Песня из альбома Faltan Lunas, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: EMI Mexico
Язык песни: Испанский

La Última Gota

(оригинал)
¿Qué fue lo que paso?
¿Qué cosa te falto?
¿Cuál fue la última gota que todo destruyo?
¿Cuál fue mi gran error?
¿Qué pude hacer mejor?
¿Quién es esa ladrona que me robo tu amor?
No entiendo en que me equivoqué
En que sentido te fallé
Mi vida entera te entregué
Y en cuerpo y alma siempre yo te amé
La luz se apaga en la ciudad
Y me pregunto en donde estás
En medio de esta oscuridad
Cada vez me hundo más y más
Tú lo eres todo para mí
Sin ti ya no quiero vivir
Y en medio de esta soledad
Cada vez te extraño más y más
¿Cuál es la solución?
¿Morirme de dolor?
Sabiendo que otros labios te llenan de pasión
No entiendo en que me equivoqué
En que sentido te falle
Mi vida entera te entregué
Y en cuerpo y alma siempre yo te ame
La luz se apaga en la ciudad
Tal vez me quede sola
Pero en mi mente seguirás
Y aunque tú estés con otra, mi corazón te perseguirá
La luz se apaga en la ciudad

Последняя Капля

(перевод)
Что случилось?
Чего не хватает?
Что стало последней каплей, которая разрушила все?
В чем была моя большая ошибка?
Что я мог сделать лучше?
Кто этот вор, который украл у меня твою любовь?
Я не понимаю, где я ошибся
В каком смысле я подвел тебя
Я отдал тебе всю свою жизнь
И телом и душой я всегда любил тебя
В городе гаснет свет
И мне интересно, где ты
Посреди этой тьмы
Каждый раз, когда я погружаюсь все глубже и глубже
Ты для меня - все
Без тебя я больше не хочу жить
И среди этого одиночества
Я скучаю по тебе все больше и больше
Каково решение?
Умереть от боли?
Зная, что другие губы наполняют тебя страстью
Я не понимаю, где я ошибся
В каком смысле я подвел тебя
Я отдал тебе всю свою жизнь
И телом и душой я всегда буду любить тебя
В городе гаснет свет
Может быть, я буду один
Но, на мой взгляд, ты продолжишь
И даже если ты с другим, мое сердце будет преследовать тебя
В городе гаснет свет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lentamente 2009
Dolerá 2009
Provócame 2009
Dulce Manzana 2009
Borrando la Historia 2009
La Fragilidad 2009
Cicatrices 2009
La Viuda Negra 2009
Volviendo a Empezar 2009
Sirena de Cristal 2009
Adicto a mi Cuerpo 2009
Media Naranja 2016
Un año más (Bonus track) 2003
Amo 2016
Si Tengo Miedo 2005
Yo Decido 2005
Entre Dos 2005
Tres Razones 2005
Me Enamoro De Ti 2016
Y Aquí Estoy 2005

Тексты песен исполнителя: Fey