Перевод текста песни Outro Sim - Fernanda Abreu, Ruxell, Emicida

Outro Sim - Fernanda Abreu, Ruxell, Emicida
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Outro Sim, исполнителя - Fernanda Abreu.
Дата выпуска: 15.09.2021
Язык песни: Португальский

Outro Sim

(оригинал)
o o o oh
outra hora, outra vez, outro lar
outro lugar, outra mulher, outro homem
O trem vai pra uma outra estação
Um outro inverno e lá vem outro verão
A outro tanto a ti quanto a mim
Um outro bem, um outro amor, outro sim
Não é fácil aceitar alguém
E ser aceito pelo outro também
Sempre haverá outra esquina
Outra beleza, outro cara, outra mina
Sempre haverá um mané, sem noção,
um otário, querendo atrasar
Sempre haverá outro dia
Ensolarado e outra noite vadia
Sempre haverá outra chance
Outra mão ao alcance querendo ajudar
Outra favela, novela
outro barraco, buraco
Outra cachaça, manguaça em outro bar
outro marido traído
Outra esposa ansiosa
Outra amante excitante querendo dar
Outra cabeça, sentença
outro recanto, encanto
Outra viagem, vertigem em outro mar
outro sentido ou saída
Outra maneira ou medida
De dar a volta por cima, querendo dar
querendo dar
a a a a a a a ar
outra hora, outra vez, outro lar
outro lugar,
outra mulher, outro homem
O trem vai pra uma outra estação
Um outro inverno e lá vem outro, outro, outro verão
A outro tanto a ti quanto a mim
Um outro bem, um outro amor, outro sim
Não é fácil aceitar alguém
E ser aceito pelo outro também
Sempre haverá outra esquina
Outra beleza, outro cara, outra mina
Sempre haverá um mané, sem noção, um otário
Querendo atrasar
Sempre haverá outro dia
Ensolarado e outra noite vadia
Sempre haverá outra chance
Outra mão ao alcance querendo ajudar
Outra favela, novela
outro barraco, buraco
Outra cachaça, manguaça em outro bar
outro marido traído
Outra esposa ansiosa
Outra amante excitante querendo dar
Outra cabeça, sentença
outro recanto, encanto
Outra viagem, vertigem em outro mar
outro sentido ou saída
Outra maneira ou medida
De dar a volta por cima, querendo dar
(перевод)
о о о о
в другой раз, в другой раз, в другой дом
другое место, другая женщина, другой мужчина
Поезд идет на другую станцию
Еще одна зима, а вот и еще одно лето
Другому и ты и я
Еще одно добро, еще одна любовь, еще одно да
Нелегко принять кого-то
И быть принятым другим тоже
Всегда будет другой угол
Еще одна красотка, еще один парень, еще одна моя
Всегда найдется невежественный идиот,
лох, желающий отложить
всегда будет другой день
Солнечная и еще одна сука ночь
Всегда будет еще один шанс
Еще одна рука, желающая помочь
Еще одна фавела, мыльная опера
еще одна дыра в лачуге
Еще одна кашаса, мангуаса в другом баре
еще один обманутый муж
еще одна взволнованная жена
Еще один захватывающий любовник, желающий дать
Другая голова, предложение
еще один уголок, прелесть
Еще одна поездка, головокружение в другом море
другое направление или выход
Другой способ или мера
Обернуться, желая дать
желая дать
а а а а
в другой раз, в другой раз, в другой дом
другое место,
другая женщина, другой мужчина
Поезд идет на другую станцию
Еще одна зима, а вот и еще одно, еще одно лето
Другому и ты и я
Еще одно добро, еще одна любовь, еще одно да
Нелегко принять кого-то
И быть принятым другим тоже
Всегда будет другой угол
Еще одна красотка, еще один парень, еще одна моя
Всегда будет подсказка, лох
желая отложить
всегда будет другой день
Солнечная и еще одна сука ночь
Всегда будет еще один шанс
Еще одна рука, желающая помочь
Еще одна фавела, мыльная опера
еще одна дыра в лачуге
Еще одна кашаса, мангуаса в другом баре
еще один обманутый муж
еще одна взволнованная жена
Еще один захватывающий любовник, желающий дать
Другая голова, предложение
еще один уголок, прелесть
Еще одна поездка, головокружение в другом море
другое направление или выход
Другой способ или мера
Обернуться, желая дать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bounce ft. Empara Mi, Ruxell 2019
Quem Tem um Amigo (Tem Tudo) ft. Zeca Pagodinho, Tokyo Ska Paradise Orchestra 2020
Paz, Amor e Grave ft. Gloria Groove, Rincon Sapiência 2020
Luxo Pesado ft. Felipe Abreu 1996
Libre ft. Ibeyi 2020
Speed Racer 1996
Space Sound To Dance 1996
A Estrada ft. Cidade Negra, Emicida 2015
Outro Sim 2016
A Sombra da Maldade ft. Cidade Negra 2015
Bang 2018
Pensamento ft. Emicida 2015
Nós 3 ft. Kafe 2020
Um Amor, Um Lugar ft. Herbert Vianna 1997
Lourinha bombril (Parate y mira) 2018
Maracatu atômico 2018
Amarelo ft. Majur, Pabllo Vittar 2020
Eminência Parda ft. Dona Onete, Jé Santiago, Papillon 2020
Baile Da Pesada 1999
Paisagem 2020

Тексты песен исполнителя: Fernanda Abreu
Тексты песен исполнителя: Ruxell
Тексты песен исполнителя: Emicida