Перевод текста песни What's New Pussycat? (From "Meet the Parents") - Fandom

What's New Pussycat? (From "Meet the Parents") - Fandom
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни What's New Pussycat? (From "Meet the Parents"), исполнителя - Fandom. Песня из альбома Music Inspired by the Film Series: Meeting the Parents & the Fockers, в жанре Саундтреки
Дата выпуска: 27.08.2015
Лейбл звукозаписи: iDownload
Язык песни: Английский

What's New Pussycat? (From "Meet the Parents")

(оригинал)
What’s new pussycat?
Woah, Woah
What’s new pussycat?
Woah, Woah
Pussycat, Pussycat
I’ve got flowers
And lots of hours
To spend with you
So go and powder your cute little pussycat nose!
Pussycat, Pussycat
I love you
Yes, I do!
You and your pussycat nose!
What’s new pussycat?
Woah, Woah
What’s new pussycat?
Woah, Woah
Pussycat, Pussycat
You’re so thrilling
And I’m so willing
To care for you
So go and make up your cute little pussycat eyes!
Pussycat, Pussycat
I love you
Yes, I do!
You and your pussycat eyes!
What’s new pussycat?
Woah, Woah
Pussycat, Pussycat
You’re delicious
And if my wishes
Can all come true
I’ll soon be kissing your sweet little pussycat lips!
Pussycat, Pussycat
I love you
Yes, I do!
You and your pussycat lips!
You and your pussycat eyes!
You and your pussycat nose!
(перевод)
Что нового, кошечка?
Вау, Вау
Что нового, кошечка?
Вау, Вау
Кошечка, кошечка
у меня есть цветы
И много часов
Провести с тобой
Так что иди и припудри свой милый маленький кошачий носик!
Кошечка, кошечка
Я тебя люблю
Да!
Ты и твой кошачий нос!
Что нового, кошечка?
Вау, Вау
Что нового, кошечка?
Вау, Вау
Кошечка, кошечка
Ты такой волнующий
И я так хочу
Чтобы заботиться о вас
Так что иди и накрась свои милые кошачьи глазки!
Кошечка, кошечка
Я тебя люблю
Да!
Ты и твои кошачьи глаза!
Что нового, кошечка?
Вау, Вау
Кошечка, кошечка
Ты вкусный
И если мои пожелания
Может ли все сбыться
Скоро я буду целовать твои сладкие кошачьи губки!
Кошечка, кошечка
Я тебя люблю
Да!
Ты и твои кошачьи губки!
Ты и твои кошачьи глаза!
Ты и твой кошачий нос!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The World Is Not Enough (From "James Bond: The World Is Not Enough") 2015
Turn Down for What 2015
Pumped up Kicks 2015
Come and Get Your Love 2015
Don't Trust Me 2015
I Need a Dollar 2015
You Know My Name (From "James Bond: Casino Royale") 2015
Carry on Wayward Son 2015
September (From "Night At the Museum 2006") 2015
Wherever You Will Go 2015
Skyfall (From "James Bond: Skyfall") 2015
A White Demon Love Song 2015
Seven Nation Army 2015
Feeling Good 2015
Stay with Me 2015
Lovers on the Sun 2015
Supermassive Black Hole 2015
I Want You Back 2015
Burning Heart (From "Los Santos Rock Radio") 2015
Carry on Wayward Son (From "Supernatural") 2015

Тексты песен исполнителя: Fandom