Перевод текста песни I Hate Everyone - Falling In Reverse

I Hate Everyone - Falling In Reverse
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Hate Everyone, исполнителя - Falling In Reverse.
Дата выпуска: 06.04.2017
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

I Hate Everyone

(оригинал)

Я всех ненавижу

(перевод на русский)
I had a bad day once again, please leave me aloneУ меня опять был неудачный день, оставь меня одного.
There must be something I have missedДолжно быть что-то, что я упустил,
Where did I go wrong?Где же я просчитался?
You fucked me up, you have no clueТы даже не знаешь, как сильно на*бала меня,
It's what I get for trusting youВот что я получил за доверие к тебе.
--
You're the only reason that...Ты — единственная причина, по которой...
I hate everyoneЯ всех ненавижу.
--
I'm sick and tired of all the thingsЯ по горло сыт всем тем,
That keep you away from meЧто не пускает тебя ко мне.
You go run and tell your friends that I am the enemyБеги и скажи своим друзьям, что я их враг.
I hate this house, I hate your momЯ ненавижу этот дом, я ненавижу твою мамашу,
And fuck your friends I hate them allИ пошли нах*й твои друзья, я всех их ненавижу.
--
You're the only reason that...Ты — единственная причина, по которой...
I hate anyoneЯ ненавижу всех,
I hate anyoneЯ ненавижу всех,
I hate everyoneЯ ненавижу всех.
You're always talking shit behind my backТы всегда поливаешь меня грязью за моей спиной,
But smile to my face, what's up with that?Но улыбаешься мне в лицо, что это за дела?
You're the reason that I have to hate everyoneТы — причина, по которой мне приходится всех ненавидеть.
--
So good luck on fixing me, and what we could've beenУдачи тебе с попыткой исправить меня и все, что у нас могло бы получиться,
But you'll always fail to see I'm forever brokenТы никогда не увидишь, что я навечно разбит.
I hate your guts, I hate his, tooЯ на дух тебя не выношу и его тоже.
I hate myself for loving youЯ ненавижу себя за любовь к тебе.
--
You're the only reason that...Ты — единственная причина, по которой...
I hate anyoneЯ ненавижу всех,
I hate anyoneЯ ненавижу всех,
I hate everyoneЯ ненавижу всех.
You're always talking shit behind my backТы всегда поливаешь меня грязью за моей спиной,
But smile to my face, what's up with that?Но улыбаешься мне в лицо, что это за дела?
You're the reason that I have to hate everyoneТы — причина, по которой мне приходится всех ненавидеть.
--
Oh my dear, I've seen better daysДорогуша, у меня бывали дни и получше,
Because this is the worst day everВедь это мой худший день.
And I do hate everyone but for youЯ терпеть не могу всех, кроме тебя,
You are only exceptionТы единственное исключение,
I hate everyone but youЯ ненавижу всех, кроме тебя.
--
I hate anyoneЯ ненавижу всех,
I hate everyoneЯ ненавижу всех,
You're always talking shit behind my backТы всегда поливаешь меня грязью за моей спиной,
But smile to my face, what's up with that?Но улыбаешься мне в лицо, что это за дела?
If you only knew the truth, I hate everyone but youЕсли бы только ты знала правду — я ненавижу всех, кроме тебя.
I hate everyoneЯ ненавижу всех,
I hate everyoneЯ ненавижу всех,
You're always talking shit behind my backТы всегда поливаешь меня грязью за моей спиной,
But smile to my face, what's up with that?Но улыбаешься мне в лицо, что это за дела?
You're the reason that I have to hate everyoneТы — причина, по которой мне приходится всех ненавидеть.

I Hate Everyone

(оригинал)
I had a bad day once again, please leave me alone
There must be something I have missed, where did I go wrong
You fucked me up, you have no clue
It’s what I get for trusting you
You’re the only reason that
I hate everyone
I’m sick and tired of all the things that keep you away from me
You go run and tell your friends that I am the enemy
I hate this house, I hate your mom
And fuck your friends, I hate them all
You’re the only reason that
I hate everyone
I hate everyone
I hate everyone
You’re always talking shit behind my back
But smile to my face, what’s up with that?
And you’re the reason that I have
To hate everyone
So good luck on fixing me and what we could’ve been
But you’ll always fail to see I’m forever broken
I hate your guts, I hate his too
I hate myself for loving you
You’re the only reason that
I hate everyone
I hate everyone
I hate everyone
You’re always talking shit behind my back
But smile to my face, whats up with that?
And you’re the reason that I have
To hate everyone
Oh my dear, I’ve seen better days
Because this is the worst day ever
And I do hate everyone, but for you
You are the only exception
Hate everyone but you!
I hate everyone
I hate everyone
You’re always talking shit behind my back
But smile to my face, what’s up with that?
And if you only knew the truth
I hate everyone but you
I hate everyone
I hate everyone
You’re always talking shit behind my back
But smile to my face, what’s up with that?
And you’re the reason that I have
To hate everyone
(I hate everyone but you)
(But you)
(перевод)
У меня снова был плохой день, пожалуйста, оставьте меня в покое
Должно быть, я что-то упустил, где я ошибся
Ты меня облажал, ты понятия не имеешь
Это то, что я получаю за то, что доверяю тебе
Ты единственная причина, по которой
Я ненавижу всех
Я устал от всего, что отдаляет тебя от меня.
Ты иди беги и скажи своим друзьям, что я враг
Я ненавижу этот дом, я ненавижу твою маму
И к черту твоих друзей, я их всех ненавижу
Ты единственная причина, по которой
Я ненавижу всех
Я ненавижу всех
Я ненавижу всех
Ты всегда говоришь дерьмо за моей спиной
Но улыбнись мне в лицо, что с того?
И ты причина, по которой у меня есть
Ненавидеть всех
Так что удачи в исправлении меня и того, что мы могли бы быть
Но ты никогда не увидишь, что я навсегда сломлен
Я ненавижу твои кишки, я тоже ненавижу его
Я ненавижу себя за то, что люблю тебя
Ты единственная причина, по которой
Я ненавижу всех
Я ненавижу всех
Я ненавижу всех
Ты всегда говоришь дерьмо за моей спиной
Но улыбнись мне в лицо, что с того?
И ты причина, по которой у меня есть
Ненавидеть всех
О, моя дорогая, я видел лучшие дни
Потому что это худший день
И я ненавижу всех, но для тебя
Ты единственное исключение
Ненавижу всех, кроме тебя!
Я ненавижу всех
Я ненавижу всех
Ты всегда говоришь дерьмо за моей спиной
Но улыбнись мне в лицо, что с того?
И если бы вы только знали правду
Я ненавижу всех, кроме тебя
Я ненавижу всех
Я ненавижу всех
Ты всегда говоришь дерьмо за моей спиной
Но улыбнись мне в лицо, что с того?
И ты причина, по которой у меня есть
Ненавидеть всех
(Я ненавижу всех, кроме тебя)
(Но ты)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gangsta's Paradise 2014

Тексты песен исполнителя: Falling In Reverse

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Cabra da Roça 2012
World of Wils, Pt. 1 2015
Rest Day 2018
The Saviour 2014
My Style 2022
Meer Kerels Dan Kerken 2006
Bozolândia 2022
Here We Go Again 2016
Me Gusta Estar Contigo 2011
Don't You Cry 2003