Перевод текста песни Thrust the Dagger Deep - Falconer

Thrust the Dagger Deep (оригинал)

I thought I now had come to die
Just a cold corpse, my farewell
Until I suddenly gasped for air
And the tears so softly fell
If not, fate thinks more of me
Than chiming the bells at noon
Grasp the handle by all means
And thrust the dagger deep
Call it revelation or curse
Should I tremble or should I cheer?
The shadows dancing across the walls
A mockery ever so clear
If it’s written that under the sun
It’s time for me to sleep
Grasp the handle by all means
And thrust the dagger deep
When the final dawn is here
Silent and oh so steep
Grasp the handle by all means
And thrust the dagger deep

Воткни Кинжал Поглубже (перевод)

Я думал, что пришел умереть
Просто холодный труп, мой прощай
Пока я вдруг не задохнулся
И слезы так тихо падали
Если нет, то судьба больше думает обо мне
Чем звон колоколов в полдень
Обязательно держитесь за ручку
И воткнул кинжал глубоко
Назовите это откровением или проклятием
Должен ли я дрожать или радоваться?
Тени танцуют на стенах
Издевательство всегда так ясно
Если написано, что под солнцем
Мне пора спать
Обязательно держитесь за ручку
И воткнул кинжал глубоко
Когда наступит последний рассвет
Тихий и такой крутой
Обязательно держитесь за ручку
И воткнул кинжал глубоко