Перевод текста песни You're Gonna Need My Help - Fairport Convention

You're Gonna Need My Help - Fairport Convention
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You're Gonna Need My Help, исполнителя - Fairport Convention.
Дата выпуска: 27.09.1999
Язык песни: Английский

You're Gonna Need My Help

(оригинал)
You’re gonna need, you’re gonna need my help, I say
You’re gonna need, you’re gonna need my help, I say
You know I won’t have to worry, I’ll have everything goin' my way
You wake up in the morning, your face so full of frowns
Asked you: ‘What's wrong ?'
- you say: ‘I'm sorry, I’m puttin' you down'
You’re gonna need, you’re gonna need my help, I say
You know I won’t have to worry ‘cause I’ll have everything goin' my way
Well, you leave home in the morning and you won’t come back tonight
You won’t give me no food, you still say you treat me right
You’re gonna need, you’re gonna need my help, I say
You know I won’t have to worry ‘cause I’ll have everything goin' my way
You’re gonna need, you’re gonna need my help, I say
You’re gonna need, you’re gonna need my help, I say
You know I won’t have to worry ‘cause I’ll have everything goin' my way
Well, you wake up in the morning, your face so full of frowns
Asked you: ‘What's wrong ?'
- you say: ‘I'm sorry, I’m puttin' you down'
Well, you’re gonna need, you’re gonna need my help, I say
You know I won’t have to worry ‘cause I’ll have everything goin' my way
(перевод)
Тебе понадобится, тебе понадобится моя помощь, я говорю
Тебе понадобится, тебе понадобится моя помощь, я говорю
Ты знаешь, мне не о чем беспокоиться, у меня все будет по-моему
Ты просыпаешься утром, твое лицо такое хмурое
Спросил вас: «Что случилось?»
- вы говорите: "Извините, я вас унижаю"
Тебе понадобится, тебе понадобится моя помощь, я говорю
Вы знаете, мне не придется беспокоиться, потому что у меня все будет по-моему
Ну, утром ты уходишь из дома и не вернешься сегодня вечером
Ты не дашь мне еды, ты все еще говоришь, что обращаешься со мной правильно
Тебе понадобится, тебе понадобится моя помощь, я говорю
Вы знаете, мне не придется беспокоиться, потому что у меня все будет по-моему
Тебе понадобится, тебе понадобится моя помощь, я говорю
Тебе понадобится, тебе понадобится моя помощь, я говорю
Вы знаете, мне не придется беспокоиться, потому что у меня все будет по-моему
Ну, ты просыпаешься утром, твое лицо такое хмурое
Спросил вас: «Что случилось?»
- вы говорите: "Извините, я вас унижаю"
Ну, тебе понадобится, тебе понадобится моя помощь, я говорю
Вы знаете, мне не придется беспокоиться, потому что у меня все будет по-моему
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Who Knows Where The Time Goes? 1998
Matty Groves 1971
Autopsy 1969
Fotheringay 1998
Genesis Hall 1998
Tam Lin 1969
Percy's Song 1998
Farewell, Farewell 1998
Crazy Man Michael 1998
I'll Keep It With Mine 1998
Both Sides Now 1995
One Sure Thing 2017
Book Song 1998
Reynardine 1969
It'll Take A Long Time 2009
Million Dollar Bash 1969
Cajun Woman 2004
The Ballad of Ned Kelly ft. Fairport Convention 2016
Angel Delight 1971
Something You Got 2009

Тексты песен исполнителя: Fairport Convention