Перевод текста песни Political Dismay - Exit-13

Political Dismay (оригинал)

Our government leaders make hundreds of mistakes,
Their promises to the country are blantantly fake,
They fuck with other countries where we don’t belong.
The way our system is run seems to me absolutely wrong.
Voting for who?
The one with more money?
Their election campaigns strike me as funny…
I’m politically dismayed (x4)
Our government leaders should listen to the peoples' voice
Let society have some say in a political choice
Deny infiltrating countries who don’t want us there,
And stop taking our money for defense which is not fair!
Our taxes go.
Where???
Nuclear arms?
These are the faces that will bring the world harm…
I’m politically dismayed (x4)

Политическая тревога (перевод)

Наши правительственные лидеры делают сотни ошибок,
Их обещания стране откровенно фальшивые,
Они трахаются с другими странами, которым мы не принадлежим.
То, как работает наша система, кажется мне абсолютно неправильным.
Голосование за кого?
Тот, у кого больше денег?
Их предвыборные кампании кажутся мне забавными…
Я политически встревожен (x4)
Руководители наших правительств должны прислушиваться к голосу народа
Пусть общество имеет право голоса в политическом выборе
Отказаться от проникновения в страны, которые не хотят, чтобы мы были там,
И перестаньте брать наши деньги на оборону, что несправедливо!
Наши налоги идут.
Где???
Ядерное оружие?
Это лица, которые принесут миру вред…
Я политически встревожен (x4)