Перевод текста песни What You Want - Eric Bellinger, Treasure Davis

What You Want (оригинал)

Yeah, yeah
Oh no, woah
Yeah, yeah, yeah
Oh no, yeah
I would never hurt you, I would never do that, no
But if I ever hurt you, wouldn’t be intentional
All I wanna do is make you smile, all I wanna do is settle down
With you and nobody else
Ain’t that what you want to hear?
Ain’t that what you want to hear?
We can go where you wanna, do what you wanna
Whatever you wanna, anything you wanna
Ain’t that what you want to hear?
Ain’t that what you want to hear?
‘Cause if that’s the case, girl
We can settle this right now
Baby, if I had you, tell me what would I need with somebody else
I do whatever I gotta do to get you to myself
Girl, If I had you, tell me what would I need with somebody else
I do whatever I gotta do to keep you to myself
Ain’t that what you want?
Sounds good
Sounds good
Sounds perfect, baby
It sounds alright with me
Sounds good
Sounds good
Sounds perfect, baby
It sounds alright with me
Yeah, if you say yes girl, I would never lead you on
I would tell the world, wouldn’t wanna keep it on the low
All I wanna do is make you smile, all I wanna do is settle down
With you and nobody else
Ain’t that what you want to hear?
Ain’t that what you want to hear?
We can go where you wanna, do what you wanna
Whatever you wanna, anything you wanna
Ain’t that what you want to hear?
Ain’t that what you want to hear?
‘Cause if that’s the case, girl
We can settle this right now
Baby, if I had you, tell me what would I need with somebody else
I do whatever I gotta do to get you to myself
Girl, If I had you, tell me what would I need with somebody else
I do whatever I gotta do to keep you to myself
Ain’t that what you want?
Sounds good
Sounds good
Sounds perfect, baby
It sounds alright with me
Sounds good
Sounds good
Sounds perfect, baby
It sounds alright with me
Baby, if you do me right
I would never do you wrong
If I give you my heart
Boy, don’t break it
Girl, I treat you right
I would never do you wrong
If you give me your heart
I won’t break it
Ain’t that what you want to hear?
Ain’t that what you want to hear?
We can go where you wanna, do what you wanna
Whatever you wanna, anything you wanna
Ain’t that what you want to hear?
Ain’t that what you want to hear?
‘Cause if that’s the case, girl
We can settle this right now
Baby, if I had you, tell me what would I need with somebody else
I do whatever I gotta do to get you to myself
Girl, If I had you, tell me what would I need with somebody else
I do whatever I gotta do to keep you to myself
Ain’t that what you want?

Что Вы Хотите (перевод)

Ага-ага
О нет, воах
Да, да, да
О нет, да
Я бы никогда не причинил тебе вреда, я бы никогда этого не сделал, нет
Но если я когда-нибудь причиню тебе боль, это будет непреднамеренно.
Все, что я хочу сделать, это заставить тебя улыбнуться, все, что я хочу сделать, это успокоиться
С тобой и никем другим
Разве это не то, что вы хотите услышать?
Разве это не то, что вы хотите услышать?
Мы можем идти, куда хочешь, делать, что хочешь.
Что хочешь, что хочешь
Разве это не то, что вы хотите услышать?
Разве это не то, что вы хотите услышать?
Потому что если это так, девочка
Мы можем решить это прямо сейчас
Детка, если бы ты был у меня, скажи мне, что мне нужно с кем-то еще
Я делаю все, что должен, чтобы ты был у меня
Девушка, если бы у меня была ты, скажи мне, что мне нужно с кем-то еще
Я делаю все, что должен, чтобы держать тебя при себе
Разве это не то, чего ты хочешь?
Звучит неплохо
Звучит неплохо
Звучит идеально, детка
Это звучит хорошо со мной
Звучит неплохо
Звучит неплохо
Звучит идеально, детка
Это звучит хорошо со мной
Да, если ты скажешь да, девочка, я бы никогда не подвел тебя
Я бы рассказал миру, не хотел бы держать это на низком уровне
Все, что я хочу сделать, это заставить тебя улыбнуться, все, что я хочу сделать, это успокоиться
С тобой и никем другим
Разве это не то, что вы хотите услышать?
Разве это не то, что вы хотите услышать?
Мы можем идти, куда хочешь, делать, что хочешь.
Что хочешь, что хочешь
Разве это не то, что вы хотите услышать?
Разве это не то, что вы хотите услышать?
Потому что если это так, девочка
Мы можем решить это прямо сейчас
Детка, если бы ты был у меня, скажи мне, что мне нужно с кем-то еще
Я делаю все, что должен, чтобы ты был у меня
Девушка, если бы у меня была ты, скажи мне, что мне нужно с кем-то еще
Я делаю все, что должен, чтобы держать тебя при себе
Разве это не то, чего ты хочешь?
Звучит неплохо
Звучит неплохо
Звучит идеально, детка
Это звучит хорошо со мной
Звучит неплохо
Звучит неплохо
Звучит идеально, детка
Это звучит хорошо со мной
Детка, если ты меня правильно
Я бы никогда не сделал тебе плохо
Если я отдам тебе свое сердце
Мальчик, не сломай его
Девушка, я правильно к тебе отношусь
Я бы никогда не сделал тебе плохо
Если ты отдашь мне свое сердце
я не сломаю
Разве это не то, что вы хотите услышать?
Разве это не то, что вы хотите услышать?
Мы можем идти, куда хочешь, делать, что хочешь.
Что хочешь, что хочешь
Разве это не то, что вы хотите услышать?
Разве это не то, что вы хотите услышать?
Потому что если это так, девочка
Мы можем решить это прямо сейчас
Детка, если бы ты был у меня, скажи мне, что мне нужно с кем-то еще
Я делаю все, что должен, чтобы ты был у меня
Девушка, если бы у меня была ты, скажи мне, что мне нужно с кем-то еще
Я делаю все, что должен, чтобы держать тебя при себе
Разве это не то, чего ты хочешь?