Перевод текста песни Rowboat - Emily Haines

Rowboat - Emily Haines
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rowboat, исполнителя - Emily Haines. Песня из альбома Knives Don't Have Your Back, в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 17.06.2007
Лейбл звукозаписи: Grönland
Язык песни: Английский

Rowboat

(оригинал)
I’ve been told I’m livin?
a lie
I’ve been told all my life
I’ve been told I’m livin?
a lie
I’ve been told all my life
I haven’t got more than one dress
Mostly I wear it out walking to work
Who else am I?
Getting it wrong almost every time
Where else, where else am I?
Living alone in my head
Rowboat left in the rain
Drifting out on the lake
Where could my one love be?
Oh, rowboat left in the rain
Drifting by on the lake
Rescue my one love from the grief

Гребная лодка

(перевод)
Мне сказали, что я живу?
ложь
Мне всю жизнь говорили
Мне сказали, что я живу?
ложь
Мне всю жизнь говорили
У меня не больше одного платья
В основном я ношу его, когда хожу на работу
Кто еще я?
Почти каждый раз ошибаетесь
Где еще, где еще я?
Жизнь одна в моей голове
Лодка осталась под дождем
Дрейфовать на озере
Где может быть моя единственная любовь?
О, лодка осталась под дождем
Дрейфуя по озеру
Спаси мою единственную любовь от горя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Knock You Out ft. Emily Haines 2010
Come Back Clean ft. Emily Haines & The Soft Skeleton, Emily Haines 2020
Reading In Bed 2007
The Lottery 2007
Detective Daughter 2007
Mostly Waving 2007
The Maid Needs A Maid 2007
Winning 2007
Our Hell 2007
Telethon 2007
Ballrooms of Mars ft. Simon Hanes 2020
Uptown Girl ft. Emily Haines, MURRAY LIGHTBURN 2015
The Last Page 2007
Doctor Blind 2007
Nothing & Nowhere 2007
Crowd Surf Off A Cliff 2007

Тексты песен исполнителя: Emily Haines