Перевод текста песни Hold Heart - Emiliana Torrini

Hold Heart - Emiliana Torrini
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hold Heart, исполнителя - Emiliana Torrini. Песня из альбома Me and Armini, в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 07.09.2008
Лейбл звукозаписи: Emiliana Torrini, Rough Trade
Язык песни: Английский

Hold Heart

(оригинал)
Hold heart, don’t beat so loud
For me keep your calm, as he walks out on you
No tears, don’t you come out
If you blind me now I’m defeated
No lips, don’t make a sound
Don’t let him hear the break in your voice
Hand, let go of his with ease and grace
Don’t let him bleed under your nails
Oh Lord, take off Thy crown
You’re my King no more
With that verse in a man’s hold
Hold heart, don’t beat so loud
For me keep your calm, lest he walks out on you
No tears, don’t you come out
If you blind me now I am defeated

Держи Сердце

(перевод)
Держи сердце, не бей так громко
Для меня сохраняй спокойствие, когда он уходит от тебя
Без слез, ты не выходи
Если ты ослепишь меня сейчас, я побежден
Нет губ, не произноси ни звука
Не позволяйте ему услышать паузу в вашем голосе
Рука, отпусти его легко и грациозно
Не позволяйте ему кровоточить под вашими ногтями
О Господи, сними Свою корону
Ты больше не мой король
С этим стихом в руках мужчины
Держи сердце, не бей так громко
Для меня сохраняйте спокойствие, чтобы он не ушел от вас
Без слез, ты не выходи
Если ты ослепишь меня сейчас, я побежден
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Jungle Drum 2008
Miss Flower 2024
White Rabbit 2011
Let's Keep Dancing 2024
Gun 2008
Hold Your Hand ft. Paul Oakenfold, Emiliana Torrini 2002
Gollum's Song ft. The London Voices, The London Oratory School Schola, Howard Shore 2002
To Be Free 1999
Moi moi ft. Emiliana Torrini 2013
Dead Things 1999
Birds 2008
Dead Duck 2008
Fireheads 2008
Ha Ha 2008
Serenade 2005
Unemployed in Summertime 1999
Sunny Road 2005
Beggar's Prayer 2008
Me and Armini 2008
Big Jumps 2008

Тексты песен исполнителя: Emiliana Torrini