Перевод текста песни Rotten - Elizium

Rotten - Elizium
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rotten, исполнителя - Elizium.
Дата выпуска: 12.05.2011
Язык песни: Английский

Rotten

(оригинал)
I see the world with madmans' eyes
I feel exhausted, a bitter pain
No sympathy for sweet lullabies
Fractures of dreams, fractures of dreams remain
My anger’s adressed to my vicinity
Desperation, so self destructive
Depression forever into infinity
Relieve me from this pain
Just leave me alone
Leave me in my prison cell
Leave me alone
I’ll dwell in my own hell
Just leave me alone
Leave me with my restless self
Leave me alone
Hereby I disband myself
It just too demanding for me
Working for compliments just to feel free
Yet words just don’t comfort me anymore
I question myself just what am I living for
A rotten desire
This world on fire
(перевод)
Я вижу мир глазами безумца
Я чувствую себя истощенным, горькая боль
Нет симпатии к сладким колыбельным
Переломы мечты, переломы мечты остаются
Мой гнев обращен к моему окружению
Отчаяние, такое саморазрушительное
Депрессия навсегда в бесконечность
Избавь меня от этой боли
Просто оставь меня в покое
Оставь меня в моей тюремной камере
Оставь меня в покое
Я буду жить в своем собственном аду
Просто оставь меня в покое
Оставь меня с моим беспокойным я
Оставь меня в покое
Настоящим я распускаю себя
Это слишком требовательно для меня.
Работать ради комплиментов, просто чтобы чувствовать себя свободным
Но слова меня больше не утешают
Я задаюсь вопросом, для чего я живу
Гнилое желание
Этот мир в огне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
War in Heaven 2011
Nevermore 2011
Rape of Creed 2006
Die Alone 2011
Nemesis 2011
Violent Flower 2011
Relief by the Sun 2011
A Tragic End 2011
Raven 2011
Temple of War 2011

Тексты песен исполнителя: Elizium