Перевод текста песни Danger! High Voltage - Electric Six

Danger! High Voltage - Electric Six
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Danger! High Voltage, исполнителя - Electric Six.
Дата выпуска: 18.05.2003
Язык песни: Английский

Danger! High Voltage

(оригинал)

Опасно! Высокое напряжение

(перевод на русский)
Fire in the discoПожар на дискотеке,
Fire in the taco bellПожар в "Taco Bell"!
Fire in the discoПожар на дискотеке,
Fire in the gates of hellПожар у врат ада!
--
Don't you want to know how we keep starting fires?Не хочется ли тебе узнать, почему мы продолжаем разжигать огонь?
It's my desire, it's my desire, it's my desireЭто моё желание, это моё желание, это моё желание!
--
Don't you want to know how we keep starting fires?Не хочется ли тебе узнать, почему мы продолжаем разжигать огонь?
It's my desire, it's my desire, it's my desireЭто моё желание, это моё желание, это моё желание!
--
Danger! Danger! High voltage!Опасно! Опасно! Высокое напряжение!
When we touch, when we kissКогда мы соприкасаемся, когда мы целуемся.
Danger! Danger! High voltage!Опасно! Опасно! Высокое напряжение!
When we touch, when we kissКогда мы соприкасаемся, когда мы целуемся.
When we touchКогда мы соприкасаемся!
--
Danger! Danger! High voltage!Опасно! Опасно! Высокое напряжение!
When we touch, when we kissКогда мы соприкасаемся, когда мы целуемся.
Danger! Danger! High voltage!Опасно! Опасно! Высокое напряжение!
When we touch, when we kissКогда мы соприкасаемся, когда мы целуемся.
When we touch, when we kissКогда мы соприкасаемся, когда мы целуемся!
--
Don't you want to know how we keep starting fires?Не хочется ли тебе узнать, почему мы продолжаем разжигать огонь?
It's my desire, it's my desireЭто моё желание, это моё желание, это моё желание!
--
Don't you want to know how we keep starting fires?Не хочется ли тебе узнать, почему мы продолжаем разжигать огонь?
It's my desire, it's my desireЭто моё желание, это моё желание, это моё желание!
--
Danger! Danger! High voltage!Опасно! Опасно! Высокое напряжение!
When we touch, when we kissКогда мы соприкасаемся, когда мы целуемся.
Danger! Danger! High voltage!Опасно! Опасно! Высокое напряжение!
When we touch, when we kissКогда мы соприкасаемся, когда мы целуемся.
When we touchКогда мы соприкасаемся!
--
Danger! Danger! High voltage!Опасно! Опасно! Высокое напряжение!
When we touch, when we kissКогда мы прикасаемся, когда мы целуемся.
Danger! Danger! High voltage!Опасно! Опасно! Высокое напряжение!
When we touch, when we kissКогда мы соприкасаемся, когда мы целуемся.
When we touch, when we kissКогда мы соприкасаемся, когда мы целуемся!
--
No moreХватит!
--
Fire in the discoПожар на дискотеке,
Fire in the discoПожар на дискотеке,
Fire in the Taco BellПожар в "Taco Bell"!
Fire in the discoПожар на дискотеке,
Fire in the discoПожар на дискотеке,
Fire in the gates of hellПожар у врат ада!
--
Gates of hellВрата ада!
--

Danger! High Voltage

(оригинал)
Fire in the disco
Fire in the Taco Bell
Fire in the disco
Fire in the gates of hell
Don’t you want to know how we keep starting fires?
It’s my desire, it’s my desire, it’s my desire
Don’t you want to know how we keep starting fires?
It’s my desire, it’s my desire, it’s my desire
Danger, danger, high voltage
When we touch, when we kiss
Danger, danger, high voltage
When we touch, when we kiss, when we touch
Danger, danger, high voltage
When we touch, when we kiss
Danger, danger, high voltage
When we touch, when we kiss, when we touch, when we kiss
Don’t you want to know how we keep starting fires?
It’s my desire, it’s my desire
Don’t you want to know how we keep starting fires?
It’s my desire, it’s my desire
Danger, danger, high voltage
When we touch, when we kiss
Danger, danger, it’s high voltage
When we touch, when we kiss, when we touch
Danger, danger, high voltage
When we touch, when we kiss
Danger, danger, high voltage
When we touch, when we kiss, when we touch, when we kiss, lover
Fire in the disco, fire in the disco
Fire in the Taco Bell
Fire in the disco, fire in the disco
Fire in the gates of hell
The gates of hell

Опасность! Высокое напряжение

(перевод)
Огонь на дискотеке
Пожар в Taco Bell
Огонь на дискотеке
Огонь во вратах ада
Разве вы не хотите знать, как мы продолжаем разжигать огонь?
Это мое желание, это мое желание, это мое желание
Разве вы не хотите знать, как мы продолжаем разжигать огонь?
Это мое желание, это мое желание, это мое желание
Опасность, опасность, высокое напряжение
Когда мы прикасаемся, когда мы целуемся
Опасность, опасность, высокое напряжение
Когда мы прикасаемся, когда мы целуемся, когда мы прикасаемся
Опасность, опасность, высокое напряжение
Когда мы прикасаемся, когда мы целуемся
Опасность, опасность, высокое напряжение
Когда мы прикасаемся, когда мы целуемся, когда мы прикасаемся, когда мы целуемся
Разве вы не хотите знать, как мы продолжаем разжигать огонь?
Это мое желание, это мое желание
Разве вы не хотите знать, как мы продолжаем разжигать огонь?
Это мое желание, это мое желание
Опасность, опасность, высокое напряжение
Когда мы прикасаемся, когда мы целуемся
Опасность, опасность, это высокое напряжение
Когда мы прикасаемся, когда мы целуемся, когда мы прикасаемся
Опасность, опасность, высокое напряжение
Когда мы прикасаемся, когда мы целуемся
Опасность, опасность, высокое напряжение
Когда мы прикасаемся, когда мы целуемся, когда мы прикасаемся, когда мы целуемся, любимый
Огонь на дискотеке, огонь на дискотеке
Пожар в Taco Bell
Огонь на дискотеке, огонь на дискотеке
Огонь во вратах ада
Врата ада
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gay Bar 2003
Down At McDonaldz 2007
Dance Commander 2003
Synthesizer 2003
Naked Pictures (Of Your Mother) 2003
Improper Dancing 2003
I Buy The Drugs 2006
Hello! I See You! 2011
Infected Girls 2006
Slices Of You 2006
I'm The Bomb 2003
Nuclear War (On The Dance Floor) 2003
Pulling The Plug On The Party 2006
Night Vision 2006
She's White 2003
Electric Demons In Love 2003
Randy's Hot Tonight 2007
Rock & Roll Evacuation 2021
Future Boys 2021
Vibrator 2021

Тексты песен исполнителя: Electric Six