Перевод текста песни Rise for the Fallen - Edge of Paradise

Rise for the Fallen - Edge of Paradise
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rise for the Fallen, исполнителя - Edge of Paradise.
Дата выпуска: 21.05.2015
Язык песни: Английский

Rise for the Fallen

(оригинал)
We burn in gloat from our fortune
When there are those in torture
Blame will never get us higher
Can’t walk away from fire
All the ones that fell
For every one of our mistakes
The steel in our resolve
Melting in our ignorance
And yet we never look
We turn our living souls to stone
It’s time to face the truth
It’s our warning
Rise for those in the other
Side, Breath in their
Cries, stand up for your life
Let’s for the fallen
When worlds collide and clouds of
Pain arise and shame consumes our hearts
And only then we’ll realize
We should have gave
Our hand to crumbling fate
Awaiting to be saved to live again
All the ones that fell
For everyone of our mistakes
The steel in our resolve
Melting in our ignorance
And yet we never look
We turn our living souls to stone
It’s time to face the truth
It’s our warning
Rise for those in the other
Side, Breath in their
Cries, Stand up for your life
Let’s rise up and fight
Sometimes I lie here In my facade (ALL THE ONES THAT FELL)
It gets heavy to breath life (FROM EVERY ONE)
Watching the existing from behind glass (OF OUR MISTAKES)
Defeat, chains of anger (STEEL IN OUR BONES)
Cripples us, destroys from inside (MELTING IN OUR IGNORANCE)
Rise, fight for your life
Hear them, Feel them Cry
They cry from you
All the ones that fell
For everyone of our mistakes
The steel in our bones
Melting in our ignorance
And yet we never look
We turn our living souls to stone
It’s time to face the truth
It’s our warning
Rise for those in the other
Side, Breath in their
Cries, Fight for your life
Or Lay down and die

Восстань для павших

(перевод)
Мы сгораем от злорадства от нашего состояния
Когда есть пытки
Вина никогда не поднимет нас выше
Не могу уйти от огня
Все те, что упали
За каждую нашу ошибку
Сталь в нашей решимости
Таяние в нашем невежестве
И все же мы никогда не смотрим
Мы превращаем наши живые души в камень
Пришло время посмотреть правде в глаза
Это наше предупреждение
Восстань для тех, кто в другом
Сторона, дыхание в их
Плачет, встань на защиту своей жизни
Давайте за павших
Когда миры сталкиваются и облака
Боль возникает, и стыд поглощает наши сердца
И только тогда мы поймем
Мы должны были дать
Наша рука к рушащейся судьбе
Ожидание спасения, чтобы снова жить
Все те, что упали
За каждую нашу ошибку
Сталь в нашей решимости
Таяние в нашем невежестве
И все же мы никогда не смотрим
Мы превращаем наши живые души в камень
Пришло время посмотреть правде в глаза
Это наше предупреждение
Восстань для тех, кто в другом
Сторона, дыхание в их
Плачет, встань на защиту своей жизни
Давайте встанем и сразимся
Иногда я лежу здесь, на моем фасаде (ВСЕ, ЧТО УПАЛО)
Становится тяжело дышать жизнью (ОТ КАЖДОГО)
Наблюдая за существующим из-за стекла (НАШИ ОШИБКИ)
Поражение, цепи гнева (СТАЛЬ В НАШИХ КОСТЯХ)
Калечит нас, разрушает изнутри (ПЛАВАЯ В НАШЕМ НЕВЕЖЕСТВЕ)
Восстань, сражайся за свою жизнь
Услышьте их, почувствуйте, как они плачут
Они плачут от тебя
Все те, что упали
За каждую нашу ошибку
Сталь в наших костях
Таяние в нашем невежестве
И все же мы никогда не смотрим
Мы превращаем наши живые души в камень
Пришло время посмотреть правде в глаза
Это наше предупреждение
Восстань для тех, кто в другом
Сторона, дыхание в их
Плачет, борись за свою жизнь
Или ляг и умри
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Electrify 2019
The Unknown 2021
One Last Time 2021
Alone 2019
Universe 2019
Hollow 2019
Face of Fear 2019
Perfect Disaster 2019
Stars 2019
World 2019
Mystery 2017
Alive 2017
Mask 2012

Тексты песен исполнителя: Edge of Paradise

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Like So 2013
Felicidad 1998
Herança do Trio 2006
Atarudi 2018
Не мечтали 2005
Не бойся, милая 2006
Feets ft. Rocko 2015
Stay A Little Longer 2006
Hasta Manana 1977