Перевод текста песни spaghetti hoops - Easy Life

spaghetti hoops (оригинал)

Spaghetti hoops
Dripping off my spoon
Wrapped up in co-codamol
Reclusive drug abuse
I haven’t seen the winter sun shine, rays glisten
Cigarettes and alcohol
I’m easily seduced
And I’ve been spending money like I’ve got it
Refuelling the rocket
Saying things that I don’t mean
To the people I need most
And there ain’t no way to stop it
That what is going on
And what have I become
I’m running through the city like a vagabond
But its a free country so imma do it if I want
Cause I would try anything once
But it doesn’t get much better than this
And if this headache sustains
I will blow out my brains
It’s all good, it’s all good, it’s all over
It’s all good, it’s all good, it’s all over
I just heard the news
I can’t believe its true
When did common courtesy fall into disuse
It really is a fucked up world we live in
Stuck like peanut butter in this melancholy mood
I’ve been tryna rise above it
Can’t let go of these beloved drugs
Have infected my mind
A life full of lemons, and I don’t feel alive
And it don’t feel right
It don’t feel right
This devil friend of mine who lives deep inside
Told me I should contemplate my suicide
And if this headache sustains
I will blow out my brains
It’s all good, it’s all good, it’s all over
It’s all good, it’s all good, it’s all over
I show no love on the surface
Cause nobody is worth it
Nobody deserves shit
In this world
In this world
I show no loving in person
My disguise must be working
Nobody is perfect
Its such a stupid concept
I won’t be the first one
I got it all wrong on purpose
Joined an emotional circus
I threw my life to the breeze
First it floated through the sky
But it landed in a furnace
I booked my place in heaven
I reserved it
So I will see you there if you’re worth it
Show no love on the surface
I show no love on the surface

спагетти обручи (перевод)

обручи для спагетти
Капает с моей ложки
Завернутый в ко-кодамол
Затворническое злоупотребление наркотиками
Я не видел, как светит зимнее солнце, блестят лучи
Сигареты и алкоголь
меня легко соблазнить
И я трачу деньги, как будто они у меня есть.
Заправка ракеты
Говоря вещи, которые я не имею в виду
Людям, которые мне нужны больше всего
И нет никакого способа остановить это
Что происходит
И кем я стал
Я бегу по городу, как бродяга
Но это свободная страна, так что я сделаю это, если захочу
Потому что я бы попробовал что-нибудь однажды
Но это не намного лучше, чем это
И если эта головная боль не проходит
Я вышибу себе мозги
Все хорошо, все хорошо, все кончено
Все хорошо, все хорошо, все кончено
Я только что услышал новость
Я не могу поверить, что это правда
Когда обычная вежливость вышла из употребления
Это действительно испорченный мир, в котором мы живем
Застрял, как арахисовое масло, в этом меланхолическом настроении
Я пытался подняться над этим
Не могу отпустить эти любимые наркотики
Заразили мой разум
Жизнь, полная лимонов, и я не чувствую себя живым
И это не кажется правильным
Это неправильно
Этот мой друг-дьявол, который живет глубоко внутри
Сказал мне, что я должен обдумать свое самоубийство
И если эта головная боль не проходит
Я вышибу себе мозги
Все хорошо, все хорошо, все кончено
Все хорошо, все хорошо, все кончено
Я не проявляю любви на поверхности
Потому что никто этого не стоит
Никто не заслуживает дерьма
В этом мире
В этом мире
Я не проявляю любви лично
Моя маскировка должна работать
Никто не идеален
Это такая глупая концепция
я не буду первым
Я нарочно все неправильно понял
Присоединился к эмоциональному цирку
Я бросил свою жизнь на ветер
Сначала он плыл по небу
Но он попал в печь
Я забронировал себе место на небесах
я зарезервировал это
Так что увидимся там, если ты того стоишь
Не показывай любви на поверхности
Я не проявляю любви на поверхности