Перевод текста песни Masters of War - Dust Bolt

Masters of War (оригинал)

Now it’s time to proceed
It’s our time to defend
No your mass confusion won’t succeed and drench my sick brain
Through the sound of the guns
Through the pace of your bombs
There still lightning telling me to go on fighting for hope
Might seem simple to kill
Might seem easy to hate
going the easy way
Call me young and naive
barefaced
But you masters of war won’t capture me with your game
All your money and glory
Will it be on your side
Don’t you forget to tell me
At the day when you die

Мастера войны (перевод)

Теперь пришло время продолжить
Пришло время защитить
Никакая ваша массовая путаница не успеет и замочить мой больной мозг
Сквозь звук пушек
Через темп ваших бомб
Все еще молния говорит мне продолжать бороться за надежду
Может показаться, что просто убить
Может показаться, что легко ненавидеть
идти по легкому пути
Зови меня молодым и наивным
неприкрытый
Но вы, мастера войны, не захватите меня своей игрой
Все ваши деньги и слава
Будет ли это на вашей стороне
Не забудь сказать мне
В день, когда ты умрешь