Перевод текста песни SALLIE MAE - Duckwrth, NoMBe

SALLIE MAE (оригинал)

Ashes to ashes, dust to dirt
Women and children first, no time for concern
Watch the whole world crash and burn
(Find my way, I just need to get away)
Watch the whole world crash and burn
(I'm just tryna find my way, they don’t like what I say)
Watch the whole world crash and-
Twelve got a A-P-P, I don’t need y’all
I don’t give a fuck, ten cop cars chasin' my shadow
While I’m in the pick-up truck
Ain’t no way I could’ve kept my mouth shut
I just knew too much
The falling man has finally hit the bottom (Ugh)
Stepped outside my house
And thought that I would bust a bitch today
attitude, that’s PMA
I’m just suckin' lips to death, now that’s some nasty PDA
Brain’s pollutin', pigs and get away (Ugh)
You thought you got away (No)
No, no, no, no there ain’t no get away
Fuck the school system, the IRS
And fuck you Sallie Mae
I ain’t payin' shit, aaah
Why you gotta be so toxic, ooh
Chain-smokin' bigs in the cockpit
Doin' double barrels 'til I’m nauseous
And now I’m ready to fa-
Fallin', fallin', fallin'
Crash my car and now I’m callin'
Out this bitch before it blows up
Police catch me, now we brallin'
(Back-up, back-up, we need back-up)
Back-up, back-up, nigga fall
Back up back with a awesome
Why you gotta be so toxic, ooh
Chain-smokin' bigs in the cockpit (Big)
Doin' double barrels 'til I’m nauseous (Shit, shit)
And now I’m ready to fall
Man, this world can be so toxic
Can’t find peace, but now suddenly shootin' rockets (Ooh)
When the truth hits your chest like
Will you be ready to fall?
(Oh-oh-oh)
Will you be ready to fall?
(Oh-oh-oh)
Will you be ready to fall?

(перевод)

Прах к праху, пыль к грязи
Женщины и дети в первую очередь, нет времени для беспокойства
Смотрите, как весь мир рушится и горит
(Найди свой путь, мне просто нужно уйти)
Смотрите, как весь мир рушится и горит
(Я просто пытаюсь найти свой путь, им не нравится то, что я говорю)
Смотрите, как весь мир рушится и-
Двенадцать получили A-P-P, вы мне не нужны
Мне плевать, десять полицейских машин преследуют мою тень
Пока я в пикапе
Разве я не мог держать рот на замке
Я просто слишком много знал
Падающий человек, наконец, достиг дна (тьфу)
Вышел за пределы моего дома
И думал, что сегодня я разобью суку
отношение, это PMA
Я просто сосу губы до смерти, теперь это какой-то противный КПК
Загрязнение мозга, свиньи и убирайся (тьфу)
Вы думали, что ушли (Нет)
Нет, нет, нет, нет, не уйти
К черту школьную систему, IRS
И пошел на хуй Салли Мэй
Я ни хрена не плачу, ааа
Почему ты должен быть таким токсичным, ох
Сигареты курят в кабине
Делаю двойные бочки, пока меня не тошнит
И теперь я готов
Падаю, падаю, падаю
Разбейте мою машину, и теперь я звоню
Убери эту суку, пока она не взорвалась
Полиция поймала меня, теперь мы деремся
(Резервное копирование, резервное копирование, нам нужна резервная копия)
Резервное копирование, резервное копирование, падение ниггера
Сделайте резервную копию с потрясающим
Почему ты должен быть таким токсичным, ох
Сигареты курят в кабине (большой)
Делаю двойные бочки, пока меня не тошнит (дерьмо, дерьмо)
И теперь я готов упасть
Чувак, этот мир может быть таким токсичным
Не могу найти покоя, а теперь вдруг стреляю ракетами (Ооо)
Когда правда бьет тебя в грудь, как
Будете ли вы готовы упасть?
(Ох ох ох)
Будете ли вы готовы упасть?
(Ох ох ох)
Будете ли вы готовы упасть?