Перевод текста песни Nostalgia - Drippin

Nostalgia - Drippin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nostalgia, исполнителя - Drippin.
Дата выпуска: 27.10.2020
Язык песни: Корейский

Nostalgia

(оригинал)
바람을 가르는 중
꿈인지 현실인지
그건 상관 없어진 지 오래
Ah, yeah
거꾸로 흘러가는
시곗바늘을 따라
부푼 마음과 함께
기억 속으로
Splash
뛰어들어 잠길 정도로 깊이
눈을 감아, yeah, yeah
돌아가는 tape of memories
(돌아가는 tape of memories)
익숙하고 낯선 melody
(익숙하고 낯선 melody)
꽉 잡아 우린 미친 속도로
빛 바랜 시간 속으로
Dive with you (When I’m with you, babe)
숨 막혀 어지러워도
자꾸만 흐려진대도
Dive, yeah
빠져들어 I feel
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Nostalgia, (I feel) nostalgia
스며들어
커다래지는 두 눈
흑백의 기억들이
점점 색을 찾아
선명해지는
진짜 같은 가짜
But 나쁘다고 말할 수 있을까
알아 내 그리움의 잔상
다만 깨고 싶지 않을 뿐, not yet
Splash
뛰어들어 잠길 정도로 깊이
눈을 감아, yeah, yeah
돌아가는 tape of memories
(돌아가는 tape of memories)
익숙하고 낯선 melody
(익숙하고 낯선 melody)
꽉 잡아 우린 미친 속도로
빛 바랜 시간 속으로
Dive with you (When I’m with you, babe)
숨 막혀 어지러워도
자꾸만 흐려진대도
Dive, yeah
빠져들어 I feel
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Nostalgia, (I feel) nostalgia (Oh, oh)
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Nostalgia, (I feel) nostalgia
스며들어
머무르고 싶어 all day
시간을 훔친 이 꿈 속에
난 끝없이 맴돌아 계속 제자리야
I feel nostalgia, yeah
꽉 잡아 우린 미친 속도로
빛 바랜 시간 속으로 (속으로)
Dive with you (When I’m with you, babe) (Oh)
숨 막혀 어지러워도
자꾸만 흐려진대도
Dive, yeah
I feel
(перевод)
дует ветер
Это сон или реальность
Прошло много времени с тех пор, как мне все равно
о да
течет в обратном направлении
следуя за стрелкой часов
с опухшим сердцем
в память
Всплеск
достаточно глубоко, чтобы погрузиться
Закрой глаза, да, да
крутящаяся лента воспоминаний
(Вращающаяся лента воспоминаний)
знакомая и незнакомая мелодия
(знакомая и незнакомая мелодия)
Держись крепче, мы на сумасшедшей скорости
в угасшее время
Ныряй с тобой (когда я с тобой, детка)
Даже если я задыхаюсь и у меня кружится голова
Даже если будет пасмурно
Ныряй, да
Падение, я чувствую
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ностальгия, (я чувствую) ностальгия
просачиваться
два глаза становятся больше
черно-белые воспоминания
постепенно найти цвет
становится яснее
подделка как настоящая
Но могу ли я сказать, что это плохо
Я знаю, остаточный образ моей тоски
Я просто не хочу просыпаться, пока
Всплеск
достаточно глубоко, чтобы погрузиться
Закрой глаза, да, да
крутящаяся лента воспоминаний
(Вращающаяся лента воспоминаний)
знакомая и незнакомая мелодия
(знакомая и незнакомая мелодия)
Держись крепче, мы на сумасшедшей скорости
в угасшее время
Ныряй с тобой (когда я с тобой, детка)
Даже если я задыхаюсь и у меня кружится голова
Даже если будет пасмурно
Ныряй, да
Падение, я чувствую
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ностальгия, (я чувствую) ностальгия (о, о)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ностальгия, (я чувствую) ностальгия
просачиваться
Я хочу остаться на весь день
В этом сне, который украл время
Я продолжаю кружить и оставаться на месте
Я чувствую ностальгию, да
Держись крепче, мы на сумасшедшей скорости
В исчезнувшее время (в)
Ныряй с тобой (Когда я с тобой, детка) (О)
Даже если я задыхаюсь и у меня кружится голова
Даже если будет пасмурно
Ныряй, да
я чувствую
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Villain 2022
Black MIRROR 2024
VERTIGO 2021
Delusion 2022
Get LOUD 2024
Young Blood 2021
Overdrive 2020
Switch 2022
Remember 2022
Free Pass 2021
FATE 2021
SHY 2022
Firefly 2021
Shine 2020
Without U 2021
STAY 2021

Тексты песен исполнителя: Drippin