Перевод текста песни Your Senseless Hope - Dominia

Your Senseless Hope (оригинал)

You think is still hope
You should belive in miracles
And Jesus Christ will save your hopeless soul
And if you die he will take care of it
You think there is some kind of devil’s fear
That is living outside of your hearts
And you belive someday it will disappear
But you forgot that it’s just part of your mind
Your senseless hope is what you’ve made in your mind
The complacency swallows and binds
The roofless rope stragles your will
Untie your feelings let the sririt fly free
And your still think that god is thinking of you
He’s taking care he knows what you are doing right now
Don’t be afraid I’m not trying to disturb you
But you will know somehow what is really going on

Твоя Бессмысленная Надежда (перевод)

Вы думаете, что все еще надеетесь
Вы должны верить в чудеса
И Иисус Христос спасет твою безнадежную душу
И если ты умрешь, он позаботится об этом
Вы думаете, что есть какой-то страх дьявола
Это жизнь вне ваших сердец
И ты веришь, что когда-нибудь он исчезнет
Но ты забыл, что это всего лишь часть твоего разума.
Твоя бессмысленная надежда - это то, что ты сделал в своем уме
Самодовольство глотает и связывает
Веревка без крыши сбивает твою волю
Развяжи свои чувства, позволь сририту летать на свободе.
И ты все еще думаешь, что Бог думает о тебе
Он заботится о том, чтобы знать, что вы делаете прямо сейчас
Не бойся, я не пытаюсь тебе помешать
Но вы каким-то образом узнаете, что происходит на самом деле