Перевод текста песни Making Plans - Dolly Parton, Emmylou Harris, Linda Ronstadt

Making Plans - Dolly Parton, Emmylou Harris, Linda Ronstadt
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Making Plans, исполнителя - Dolly Parton. Песня из альбома The Complete Trio Collection, в жанре Кантри
Дата выпуска: 08.09.2016
Лейбл звукозаписи: Rhino Entertainment Company
Язык песни: Английский

Making Plans

(оригинал)
You say tomorrow you’re going
It’s so hard for me to believe
I’m making plans for the heartaches
'Cause you’re making plans to leave
The tears for me will be falling
Like a tree shedding its leaves
I’m making plans for the teardrops
'Cause you’re making plans to leave
You’re making plans to forget me
I’m making plans to miss you
I’m getting ready to grieve
I’m making plans to be lonesome
'Cause you’re making plans to leave
I’m making plans to be lonesome
'Cause you’re making plans to leave…

Составление планов

(перевод)
Вы говорите, что завтра вы идете
Мне так трудно поверить
Я строю планы на сердечные боли
Потому что ты планируешь уйти
Слезы по мне будут падать
Как дерево, сбрасывающее листья
Я строю планы на слезы
Потому что ты планируешь уйти
Ты строишь планы забыть меня
Я планирую скучать по тебе
Я готов горевать
Я планирую быть одиноким
Потому что ты планируешь уйти
Я планирую быть одиноким
Потому что ты планируешь уйти…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Long Long Time 1973
Jolene ft. Dolly Parton 2014
Rollin' On ft. Emmylou Harris 2006
Mister Sandman 1984
9 to 5 2009
It's so Easy 2014
All The Roadrunning ft. Mark Knopfler 2004
Different Drum ft. Linda Ronstadt 1973
5 to 9 2021
You're No Good 1984
Creepin' In ft. Dolly Parton 2004
Love and Happiness ft. Emmylou Harris 2006
I Dug Up A Diamond ft. Emmylou Harris 2006
Those Were The Days ft. Mary Hopkin, The Moscow Circus, Porter Wagoner 2006
To Know Him Is to Love Him ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt 2019
Didn't Leave Nobody But The Baby ft. Alison Krauss, Gillian Welch 2021
Don't Know Much ft. Aaron Neville 2015
All My Tears 1995
Faith ft. Dolly Parton, Mr. Probz 2020
To Know Him Is to Love Him ft. Linda Ronstadt, Emmylou Harris 2019

Тексты песен исполнителя: Dolly Parton
Тексты песен исполнителя: Emmylou Harris
Тексты песен исполнителя: Linda Ronstadt