Перевод текста песни In Desperate Need - Dizzy Wright, Chel'le

In Desperate Need (оригинал)

Calling my phone in desperate need
What if I didn’t have it?
Even though you know my bills ain’t free
What if I didn’t have it?
When I hit 'em with the
I ain’t got it right now you got to find a way to make it happen
You gon' turn your back on me grab a knife and get to stabbing
Calling my phone in desperate need
What if I didn’t have it?
Even though you know my bills ain’t free
What if I didn’t have it?
When I hit 'em with the
I ain’t got it right now you got to find a way to make it happen
You gon' turn your back on me grab a knife and get to stabbing
Pulling out the knife on a nigga I don’t even get it
Life is a journey we just living in it
We dependent got to go and reach the limits
Keep attending and no one complaining na
Everyday’s another money situation
Look I be irritated I just play it off
I realize I got real fans but I feel that real love when my lady call
I don’t really need much but a great laugh
'Cause there’s a lot of shit that we ain’t have
I hope you ain’t forgot
When you on your grind and your working with a little
You make it look like a lot
We struggle for this way before the weed socks and drawals
Riding dirty praying I don’t get the cops involved
You know DUI checks with the cops and dogs
But shit somebody had to make the mission
Car got some fixing day cares expensive
The baby keep growing not to mention
I got to keep food inside the kitchen
And I want to I’m optimistic
But I can’t whats the consequences
For me being real with you
So when the nut shell
From the outside everything is looking upscale
I’m working to prevent from going down hill
I hope what I’m saying just don’t sound real
Calling my phone in desperate need
What if I didn’t have it?
Even though you know my bills ain’t free
What if I didn’t have it?
When I hit 'em with the
I ain’t got it right now you got to find a way to make it happen
You gon' turn your back on me grab a knife and get to stabbing
Calling my phone in desperate need
What if I didn’t have it?
Even though you know my bills ain’t free
What if I didn’t have it?
When I hit 'em with the
I ain’t got it right now you got to find a way to make it happen
You gon' turn your back on me grab a knife and get to stabbing
And now now you tell me I can’t see my baby
Calling for diapers and classes that’s crazy
And no no I am not a baby daddy
But no visitation for me like I’m happy
You so entitled but tell me what did you work for?
You ask for money and your reason is that I have more
And then enough to give it you
But I’m staying over 'cause I want to
You got to pay the cost to be the boss
Now tell me what you gon' do
Calling my phone in desperate need
What if I didn’t have it?
Even though you know my bills ain’t free
What if I didn’t have it?
When I hit 'em with the
I ain’t got it right now you got to find a way to make it happen
You gon' turn your back on me grab a knife and get to stabbing
Calling my phone in desperate need
What if I didn’t have it?
Even though you know my bills ain’t free
What if I didn’t have it?
When I hit 'em with the
I ain’t got it right now you got to find a way to make it happen
You gon' turn your back on me grab a knife and get to stabbing

В Отчаянной Нужде (перевод)

Звоню на мой телефон в отчаянной нужде
Что, если у меня его не было?
Хотя вы знаете, что мои счета не бесплатны
Что, если у меня его не было?
Когда я ударил их
У меня нет этого прямо сейчас, вы должны найти способ сделать это
Ты повернешься ко мне спиной, возьми нож и начни колоть
Звоню на мой телефон в отчаянной нужде
Что, если у меня его не было?
Хотя вы знаете, что мои счета не бесплатны
Что, если у меня его не было?
Когда я ударил их
У меня нет этого прямо сейчас, вы должны найти способ сделать это
Ты повернешься ко мне спиной, возьми нож и начни колоть
Вытащив нож из ниггера, я даже не понимаю
Жизнь - это путешествие, в котором мы просто живем
Мы зависимы, должны идти и достигать пределов
Продолжайте посещать, и никто не жалуется на
Повседневная ситуация с деньгами
Слушай, я раздражаюсь, я просто играю
Я понимаю, что у меня есть настоящие поклонники, но я чувствую настоящую любовь, когда моя леди звонит
Мне на самом деле не нужно много, но отличный смех
Потому что есть много дерьма, которого у нас нет
Надеюсь, ты не забыл
Когда вы в рутине и работаете с небольшим
Вы делаете это похоже на много
Мы боремся за этот путь до носков и рисунков
Катаюсь грязно, молюсь, я не вовлекаю копов
Вы знаете, что DUI проверяет полицейских и собак
Но черт возьми, кто-то должен был выполнить миссию
Автомобиль получил некоторые ремонтные дневные уходы, дорогие
Ребенок продолжает расти, не говоря уже о
Я должен хранить еду на кухне
И я хочу быть оптимистом
Но я не могу, каковы последствия
Для меня быть настоящим с тобой
Итак, когда скорлупа ореха
Со стороны все выглядит высококлассно
Я работаю над тем, чтобы не спуститься с горы
Я надеюсь, что то, что я говорю, звучит неправдоподобно
Звоню на мой телефон в отчаянной нужде
Что, если у меня его не было?
Хотя вы знаете, что мои счета не бесплатны
Что, если у меня его не было?
Когда я ударил их
У меня нет этого прямо сейчас, вы должны найти способ сделать это
Ты повернешься ко мне спиной, возьми нож и начни колоть
Звоню на мой телефон в отчаянной нужде
Что, если у меня его не было?
Хотя вы знаете, что мои счета не бесплатны
Что, если у меня его не было?
Когда я ударил их
У меня нет этого прямо сейчас, вы должны найти способ сделать это
Ты повернешься ко мне спиной, возьми нож и начни колоть
И теперь ты говоришь мне, что я не могу видеть своего ребенка
Призыв к подгузникам и занятиям, это безумие
И нет, нет, я не папочка
Но нет посещения для меня, как будто я счастлив
Вы имеете такое право, но скажите мне, для чего вы работали?
Вы просите денег, и ваша причина в том, что у меня есть больше
И тогда достаточно, чтобы дать вам это
Но я остаюсь, потому что хочу
Вы должны заплатить цену, чтобы быть боссом
Теперь скажи мне, что ты собираешься делать
Звоню на мой телефон в отчаянной нужде
Что, если у меня его не было?
Хотя вы знаете, что мои счета не бесплатны
Что, если у меня его не было?
Когда я ударил их
У меня нет этого прямо сейчас, вы должны найти способ сделать это
Ты повернешься ко мне спиной, возьми нож и начни колоть
Звоню на мой телефон в отчаянной нужде
Что, если у меня его не было?
Хотя вы знаете, что мои счета не бесплатны
Что, если у меня его не было?
Когда я ударил их
У меня нет этого прямо сейчас, вы должны найти способ сделать это
Ты повернешься ко мне спиной, возьми нож и начни колоть