Перевод текста песни I Love Reggae - Dirty Revolution

I Love Reggae - Dirty Revolution
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Love Reggae, исполнителя - Dirty Revolution. Песня из альбома Before the Fire, в жанре Ска
Дата выпуска: 11.10.2011
Лейбл звукозаписи: Bomber
Язык песни: Английский

I Love Reggae

(оригинал)
He was dressed the same as me
Doctor Marten boots and turned up jeans
Standing alone under Blackpool pier
I went over and offered him a beer
I was feeling full of love and unity
Talking to him about the bands I’d seen
Thinking I’d found a kindred spirit
Not realising I was putting my foot in it
I said I love reggae, I said I love ska
He said he loved Skrewdriver
He looked a bit puzzled when I didn’t react
Kept turning round looking behind his back
Then he said that he had somewhere better to be
Stood up and walked away from me
You can call me naieve, call me stupid
I didn’t know people still listened to Nazi music
I’m not naieve, I’m not stupid
I don’t wanna listen to Nazi music?
I love reggae, I love ska
Wish I’d never heard of Skrewdriver
He had a Nazi salute and a steel-cap boot
But him and me share the same roots
He had a Nazi salute and a steel-cap boot
And me and you share the same roots
He had a Nazi salute and a steel-cap boot
You and him share the same roots
He had a Nazi salute and a steel-cap boot
We all share the same roots
I love reggae, I love ska
Wish I’d never heard of Skrewdriver
I love reggae, I love ska
I don’t give a fuck about Skrewdriver

Я Люблю Регги

(перевод)
Он был одет так же, как и я
Ботинки доктора Мартена и подвернутые джинсы
Стоя в одиночестве под пирсом Блэкпула
Я подошел и предложил ему пиво
Я был полон любви и единства
Разговор с ним о группах, которые я видел
Думая, что нашел родственную душу
Не понимая, что вмешиваюсь
Я сказал, что люблю регги, я сказал, что люблю ска
Он сказал, что любит Скрюдрайвер
Он выглядел немного озадаченным, когда я не отреагировал
Продолжал оборачиваться, глядя за спину
Потом он сказал, что ему есть где лучше быть
Встал и ушел от меня
Вы можете называть меня наивным, называть меня глупым
Я не знал, что люди до сих пор слушают нацистскую музыку
Я не наивен, я не глуп
Я не хочу слушать нацистскую музыку?
Я люблю регги, я люблю ска
Жаль, что я никогда не слышал о Skrewdriver
У него был нацистский салют и ботинок со стальным колпачком.
Но у нас с ним одни корни
У него был нацистский салют и ботинок со стальным колпачком.
И у нас с тобой одни корни
У него был нацистский салют и ботинок со стальным колпачком.
Вы и он имеете одни и те же корни
У него был нацистский салют и ботинок со стальным колпачком.
У всех нас общие корни
Я люблю регги, я люблю ска
Жаль, что я никогда не слышал о Skrewdriver
Я люблю регги, я люблю ска
Мне плевать на Skrewdriver
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sometimes You're Too Rude 2011
Firing Line 2011
System 2011
Where Are the Police 2011
Failure to Communicate 2011
Church 2011
Why Should I Care 2011
50p 2011

Тексты песен исполнителя: Dirty Revolution