Перевод текста песни Love Letters - Dirty Heads, Mario C, Louie Richards

Love Letters - Dirty Heads, Mario C, Louie Richards
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Letters, исполнителя - Dirty Heads. Песня из альбома Cabin By The Sea, в жанре Ска
Дата выпуска: 18.06.2012
Лейбл звукозаписи: Five Seven
Язык песни: Английский

Love Letters

(оригинал)
'Cause if we lived a long time ago
These would be my love letters to you, to you
If we lived a long time ago
These would be my love letters to you, to you
Well these words that I write, they go up in the sky
Sit up in space, come down in your eyes
It’s true, it’s true
I don’t need no birds that fly
I can send my love through the satellite
It’s true, it’s true
'Cause if we lived a long time ago
These would be my love letters to you, to you
If we lived a long time ago
These would be my love letters to you, to you
If we lived a long time ago
These would be my love letters to you, to you
If we lived a long time ago
These would be my love letters to you, to you
Well, I don’t need no plane or train or automobile
To send you all my love and ask you, how do you feel
It’s true, it’s true
I used to keep your letters underneath my bed
Now at a push of a button, they go straight to my head
It’s true, they go straight to my head
If we lived a long time ago
These would be my love letters to you, to you
If we lived a long time ago
These would be my love letters to you, to you
And if there was a blackout, I would have to let you know
I’d light a thousand lanterns in the sky and let them go
I’d watch them float away and burn out right next to the stars
But at least you’d know that I sent my love and the brightest ones were ours
'Cause if we lived a long time ago
These would be my love letters to you, to you
If we lived a long time ago
These would be my love letters to you, to you
If we lived a long time ago
These would be my love letters to you, to you

Любовные письма

(перевод)
Потому что, если бы мы жили давным-давно
Это были бы мои любовные письма к тебе, к тебе
Если бы мы жили давным-давно
Это были бы мои любовные письма к тебе, к тебе
Что ж, эти слова, которые я пишу, поднимаются в небо
Сядьте в космос, спуститесь в глаза
Это правда, это правда
Мне не нужны птицы, которые летают
Я могу послать свою любовь через спутник
Это правда, это правда
Потому что, если бы мы жили давным-давно
Это были бы мои любовные письма к тебе, к тебе
Если бы мы жили давным-давно
Это были бы мои любовные письма к тебе, к тебе
Если бы мы жили давным-давно
Это были бы мои любовные письма к тебе, к тебе
Если бы мы жили давным-давно
Это были бы мои любовные письма к тебе, к тебе
Ну, мне не нужен ни самолет, ни поезд, ни автомобиль
Чтобы отправить тебе всю свою любовь и спросить, как ты себя чувствуешь
Это правда, это правда
Раньше я хранил твои письма под кроватью
Теперь одним нажатием кнопки они летят прямо мне в голову
Это правда, они идут прямо мне в голову
Если бы мы жили давным-давно
Это были бы мои любовные письма к тебе, к тебе
Если бы мы жили давным-давно
Это были бы мои любовные письма к тебе, к тебе
И если бы было отключение, я должен был бы сообщить вам
Я бы зажгла в небе тысячу фонарей и отпустила бы их
Я бы смотрел, как они уплывают и сгорают рядом со звездами
Но, по крайней мере, вы бы знали, что я послал свою любовь, и самые яркие из них были нашими
Потому что, если бы мы жили давным-давно
Это были бы мои любовные письма к тебе, к тебе
Если бы мы жили давным-давно
Это были бы мои любовные письма к тебе, к тебе
Если бы мы жили давным-давно
Это были бы мои любовные письма к тебе, к тебе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Positive Contact ft. Kid Koala, Dan The Automator, Deltron 3030 2008
Vacation 2021
My Sweet Summer 2021
Bun Satan ft. Mario C 2012
Nah Leave ft. Mario C 2012
Earthquake Weather 2020
Too Late ft. Dirty Heads 2022
Sirens 2015
Castaway ft. Rome Ramirez, Dirty Heads, Rome 2015
Vagabond Blues ft. Rome Ramirez, Dirty Heads, Rome 2015

Тексты песен исполнителя: Dirty Heads
Тексты песен исполнителя: Mario C
Тексты песен исполнителя: Louie Richards

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Cabra da Roça 2012
World of Wils, Pt. 1 2015
Rest Day 2018
The Saviour 2014
My Style 2022
Meer Kerels Dan Kerken 2006
Bozolândia 2022
Here We Go Again 2016
Me Gusta Estar Contigo 2011
Don't You Cry 2003