Перевод текста песни Hipster - Dirty Heads, Mario C, Louie Richards

Hipster (оригинал)

Well I’m so laid back, I’m my own worst enemy
Keep it all inside bottled up bad energy
Then I hear the sound of this musical amphetamine
Diggin' at my soul like the tracks full of ketamine
Never slowing down, fast forwards all I’ve ever seen
Pockets never dry, man, you can call me evergreen
Two bottles of wine, three teas, and some Vicodin
Every single night same thing 'til I’m one-eyeing
Always keep my shit locked tight no oxygen
If you don’t believe me, go kick rocks with some moccasins
Couldn’t find a hipster to fix gears on my rockin' man
Everywhere I go, I got the whole room talkin', man
I know I’ve got all that I need so I’ll give to you
All of the love you give to me and we’ll carry through
So endlessly, we will carry on through your energy
Every song we sing creates a memory
I wouldn’t change for anything, music is eternity and lives in me eternally
Endlessly, we will come together like a symphony
And everything you do feels like it’s meant to be
It’s endlessly, music is eternity and lives in me eternally
Said you wanna play this game with me, but you got way too much lag
Wish you had my gamer tag, wish I could be cut in half
Half to write your songs for you, the other half to spit your raps
Put this on my epitaph, I don’t give a rat’s ass
I don’t even rhyme I just whine really fast
And I ain’t got the time, I’m just sand in the glass
This time you shall not pass cause I’m the dragon Smaug
I’m a small axe move big trees you still play with Lincoln Logs
Why don’t you go take a jog better yet go kick some rocks
Let me guess you got a blog, follow trends like it’s your job
I prefer to be myself you wanna be like everybody else
Like a ticket, need some help gonna get scalped, Indian pelt
I know I’ve got all that I need so I’ll give to you
All of the love you give to me and we’ll carry through
So endlessly, we will carry on through your energy
Every song we sing creates a memory
It’s endlessly, music is eternity and lives in me eternally
This is how it’s supposed to be, carried by this melody
Exactly where I’m supposed to be
My feet walk steady to my own heart beat
And I will carry on through the sounds of my soul
The love that we give will be repaid in full
All that we are is under our control
So endlessly, we will carry on through your energy
Every song we sing creates a memory
I wouldn’t change for anything, music is eternity and lives in me eternally
Endlessly, we will come together like a symphony
And everything you do feels like it’s meant to be
It’s endlessly, music is eternity and lives in me eternally
Endlessly, we will carry on through your energy
Every song we sing creates a memory
I wouldn’t change for anything, music is eternity and lives in me eternally
Endlessly, we will come together like a symphony
And everything you do feels like it’s meant to be
It’s endlessly, music is eternity and lives in me eternally

Хипстер (перевод)

Ну, я такой спокойный, я сам себе злейший враг
Держите все это внутри, закупорьте плохую энергию
Затем я слышу звук этого музыкального амфетамина
Копаю мою душу, как треки, полные кетамина.
Никогда не замедляйся, перематывай вперед все, что я когда-либо видел
Карманы никогда не сохнут, чувак, ты можешь называть меня вечнозеленым.
Две бутылки вина, три чая и немного викодина
Каждую ночь одно и то же, пока я не стану одноглазым
Всегда держи мое дерьмо запертым, без кислорода
Если ты мне не веришь, иди пинай камни мокасинами
Не удалось найти хипстера, чтобы починить шестерни на моем рок-мужчине
Куда бы я ни пошел, вся комната говорит, чувак
Я знаю, что у меня есть все, что мне нужно, поэтому я дам тебе
Всю любовь, которую ты мне даешь, и мы пронесем
Так бесконечно, мы будем продолжать через вашу энергию
Каждая песня, которую мы поем, создает память
Я ни за что не променяюсь, музыка вечна и живет во мне вечно
Бесконечно, мы будем собираться вместе, как симфония
И все, что вы делаете, кажется, что это должно быть
Это бесконечно, музыка вечна и живет во мне вечно
Сказал, что хочешь сыграть со мной в эту игру, но у тебя слишком много отставаний.
Жаль, что у тебя нет моего тега игрока, жаль, что меня нельзя разрезать пополам
Половина, чтобы писать для вас ваши песни, другая половина, чтобы плевать на ваши рэпы
Поместите это на мою эпитафию, мне плевать
Я даже не рифмую, я просто очень быстро ною
И у меня нет времени, я просто песок в стекле
На этот раз ты не пройдешь, потому что я дракон Смауг
Я маленький топор, двигаю большие деревья, ты все еще играешь с Lincoln Logs
Почему бы тебе не пойти на пробежку, а лучше пойти попинать камни?
Позвольте мне предположить, что у вас есть блог, следите за тенденциями, как будто это ваша работа.
Я предпочитаю быть собой, ты хочешь быть как все
Как билет, нужна помощь, чтобы снять скальп, индийская шкура
Я знаю, что у меня есть все, что мне нужно, поэтому я дам тебе
Всю любовь, которую ты мне даешь, и мы пронесем
Так бесконечно, мы будем продолжать через вашу энергию
Каждая песня, которую мы поем, создает память
Это бесконечно, музыка вечна и живет во мне вечно
Вот как это должно быть, несет эту мелодию
Именно там, где я должен быть
Мои ноги уверенно шагают в такт моему собственному сердцу
И я буду продолжать сквозь звуки моей души
Любовь, которую мы дарим, будет возмещена сполна
Все, чем мы являемся, находится под нашим контролем
Так бесконечно, мы будем продолжать через вашу энергию
Каждая песня, которую мы поем, создает память
Я ни за что не променяюсь, музыка вечна и живет во мне вечно
Бесконечно, мы будем собираться вместе, как симфония
И все, что вы делаете, кажется, что это должно быть
Это бесконечно, музыка вечна и живет во мне вечно
Бесконечно, мы будем продолжать через вашу энергию
Каждая песня, которую мы поем, создает память
Я ни за что не променяюсь, музыка вечна и живет во мне вечно
Бесконечно, мы будем собираться вместе, как симфония
И все, что вы делаете, кажется, что это должно быть
Это бесконечно, музыка вечна и живет во мне вечно