Перевод текста песни The Cruel and Hollow Fate of Time Travel - Dirty Bourbon River Show

The Cruel and Hollow Fate of Time Travel - Dirty Bourbon River Show
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Cruel and Hollow Fate of Time Travel, исполнителя - Dirty Bourbon River Show. Песня из альбома The Flying Musical Circus, в жанре Блюз
Дата выпуска: 31.03.2017
Лейбл звукозаписи: Tunecore
Язык песни: Английский

The Cruel and Hollow Fate of Time Travel

(оригинал)
I’m leaving today
Before it all starts to unravel
And I am sentenced by the gavel
And the world outside explodes
I’ve discovered time travel
(Oh)
I’ve discovered how not to die
And many other mysteries of life
But none as sweet as you
In a grave that I dug for myself
Many years ago
I left some instructions
For a life I’ll one day know
Have I forgotten you
(Ah)
Or have we just met
A sallow picture tucked in a pack of cigarettes
Here and now this is all I have left
And in that grave that I dug for myself
On what feels like yesterday
Many currencies of many different countries
And many passports of many different names
I’ve been here before (I've been here before)
And I know what’s next
A sallow picture clutched deep against your chest
Here and now is where I draw my last breath
I’ve discovered time travel
It’s a cruel and hollow hall
That only fools will wallow in
Where does it start?
Where does it end

Жестокая и Пустая судьба путешествий во времени

(перевод)
Я сегодня уезжаю
Прежде чем все начнет распутываться
И я приговорен молотком
И мир снаружи взрывается
Я открыл путешествие во времени
(Ой)
Я узнал, как не умереть
И многие другие загадки жизни
Но никто не так мил, как ты
В могиле, которую я вырыл для себя
Много лет назад
я оставил некоторые инструкции
На всю жизнь я однажды узнаю
Я забыл тебя
(Ах)
Или мы только что встретились
Желтоватая картинка в пачке сигарет
Здесь и сейчас это все, что у меня осталось
И в той могиле, которую я себе выкопал
О том, что кажется вчерашним
Множество валют разных стран
И много паспортов на разные имена
Я был здесь раньше (я был здесь раньше)
И я знаю, что будет дальше
Желтоватое изображение, прижатое глубоко к груди
Здесь и сейчас я испускаю последний вздох
Я открыл путешествие во времени
Это жестокий и полый зал
Это только дураки будут барахтаться в
Где это начинается?
Где это заканчивается
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Flying Musical Circus 2017
Hidalgo's Lament 2017
Like the Movies 2015
Poor Boy, Rich Girl 2017
The Clams and I 2015
Shark Belly 2017
Roll It Around 2017
Ezmerelda 2015
All My Friends Are Dead 2017
Wicked 2015
Knockin' on Your Headboard 2017
My Name Is Soul 2017
Passion 2017

Тексты песен исполнителя: Dirty Bourbon River Show