Перевод текста песни Grief - Dir En Grey

Grief (оригинал)

Shout up!
That’s fucking bullshit
Blood tastes like vanilla
Fuck off
Mottomorashii kao shite
Azamuku koto shika atama ninai saru
Saa moujin ni tou
Kotaero
Shout up!
That’s fucking bullshit
Koukatsu no juu ga narihibiku Headless body,
Koukatsu no juu ga narihibiku Headless body,
Sousa warai kurue I’m damned
Fuck off
Mottomorashii kotoba de Sukashita kao shite hiteishiten darou
Saa kieru jikan da Inoreyo
Koukatsu no juu ga narihibiku Headless body,
Koukatsu no juu ga narihibiku Headless body,
Sousa warai kurue I’m damned
I say destroy, fuck off
Naze da… shinjitsu o kanjizu ni ikiru
Doko ni ai ga aru no ka sae--
Shut up!
Koukatsu no juu ga narihibiku Headless body,
Koukatsu no juu ga narihibiku Headless body,
Sousa warai kurue I’m damned
Shout up!
That’s fucking bullshit
Blood tastes like vanilla

Горе (перевод)

Выкрикнуть!
Это чертовски дерьмо
Кровь на вкус как ваниль
отъебись
Моттомораши као шите
Азамуку кото шика атама нинаи сару
Saa moujin ni tou
Котаэро
Выкрикнуть!
Это чертовски дерьмо
Koukatsu no juu ga narihibiku Безголовое тело,
Koukatsu no juu ga narihibiku Безголовое тело,
Sousa warai kurue я проклят
отъебись
Mottomorashii kotoba de Sukashita kao shite hiteishiten darou
Саа киеру джикан да Инорейо
Koukatsu no juu ga narihibiku Безголовое тело,
Koukatsu no juu ga narihibiku Безголовое тело,
Sousa warai kurue я проклят
Я говорю, уничтожь, отвали
Naze da… shinjitsu o kanjizu ni ikiru
Доко ни ай га ару но ка саэ--
Замолчи!
Koukatsu no juu ga narihibiku Безголовое тело,
Koukatsu no juu ga narihibiku Безголовое тело,
Sousa warai kurue я проклят
Выкрикнуть!
Это чертовски дерьмо
Кровь на вкус как ваниль