Перевод текста песни Sweet Little Rock and Roller - Dion

Sweet Little Rock and Roller - Dion
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sweet Little Rock and Roller, исполнителя - Dion. Песня из альбома Heroes, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 28.09.2008
Лейбл звукозаписи: Direct Holdings Americas
Язык песни: Английский

Sweet Little Rock and Roller

(оригинал)
She’s nine years old and sweet as she can be.
All dressed up like a downtown, Christmas tree.
Dancin' an' hummin' a rock-roll melody.
She’s the daughter of a well-respected man.
Who taught her how to judge and understand.
Since she became a rock-roll music fan.
Sweet little rock 'n' roller.
Sweet little rock 'n' roller.
Her daddy don’t have to scold her.
Her partner can’t hardly hold her.
She never gets any older.
Sweet little rock 'n' roller.
Should have seen her eyes when the band began to play.
And the famous singers sang and bowed away.
When the star performed she screamed and yelled, «Hooray!»
Ten thousand eyes were watchin' him leave the floor.
Five thousand tongues were screamin', «More!
More!»
And about fifteen hundred waitin' outside the door.
Sweet little rock 'n' roller.
Sweet little rock 'n' roller.
Sweet little rock 'n' roller.
Sweet little rock 'n' roller.
Sweet little rock 'n' roller.

Сладкий Маленький Рок-н-роллер

(перевод)
Ей девять лет, и она очень милая.
Вся нарядная как центральная, новогодняя елка.
Танцуем и напеваем рок-ролльную мелодию.
Она дочь уважаемого человека.
Кто научил ее судить и понимать.
С тех пор, как она стала поклонницей рок-ролла.
Сладкий маленький рок-н-ролл.
Сладкий маленький рок-н-ролл.
Папе не нужно ее ругать.
Ее партнер едва может удержать ее.
Она никогда не становится старше.
Сладкий маленький рок-н-ролл.
Надо было видеть ее глаза, когда группа начала играть.
А знаменитые певцы пели и кланялись.
Когда звезда выступала, она кричала и кричала «Ура!»
Десять тысяч глаз смотрели, как он покидает площадку.
Пять тысяч языков кричали: «Еще!
Более!"
И около полутора сотен ждут за дверью.
Сладкий маленький рок-н-ролл.
Сладкий маленький рок-н-ролл.
Сладкий маленький рок-н-ролл.
Сладкий маленький рок-н-ролл.
Сладкий маленький рок-н-ролл.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Runaround Sue 2014
The Wanderer 2016
I Read It (in the Rolling Stone) 2012
There Was A Time ft. Peter Frampton 2021
What If I Told You ft. Samantha Fish 2020
If You Wanna Rock 'n’ Roll ft. Eric Clapton 2021
I've Got To Get To You 2021
Preachin' Blues 2007
Uptown Number 7 ft. Brian Setzer 2020
Hey Diddle Diddle ft. G.E. Smith 2021
Blues Comin’ On ft. Joe Bonamassa 2020
Bam Bang Boom ft. Billy Gibbons 2020
Tank Full of Blues 2012
Take It Back ft. Joe Bonamassa 2021
My Baby Loves To Boogie ft. John Hammond 2020
I Got Nothin’ ft. Van Morrison, Joe Louis Walker 2020
New York Is My Home ft. Paul Simon 2016
Only You Know 2015
Song For Sam Cooke (Here In America) ft. Paul Simon 2020
Red House ft. Keb' Mo' 2021

Тексты песен исполнителя: Dion