Перевод текста песни The Drink - Die Toten Hosen

The Drink (оригинал)

You try to walk straight
There are walls in your way
Life feels like a war
It’s a dangerous place
You need to escape
But one thing is sure
All roads lead to the brink
And there’s nothing to do there but jump right in
Jump right in
And sink, sink, sink into the drink
Sink, sink, sink into the drink
Sink, sink, sink into the drink
Sink, sink, sink into the drink
Put it all in the past
See your life through a glass
A glint in your eye

Напиток (перевод)

Вы пытаетесь идти прямо
На вашем пути есть стены
Жизнь похожа на войну
Это опасное место
Вам нужно бежать
Но одно можно сказать наверняка
Все дороги ведут к краю
И делать там нечего, кроме как сразу прыгать
Перейти прямо в
И тонуть, тонуть, тонуть в напитке
Тонуть, тонуть, тонуть в напитке
Тонуть, тонуть, тонуть в напитке
Тонуть, тонуть, тонуть в напитке
Оставьте все это в прошлом
Посмотрите на свою жизнь через стекло
Блеск в глазах