Перевод текста песни Amanda Mia - Dick Haymes

Amanda Mia - Dick Haymes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Amanda Mia, исполнителя - Dick Haymes.
Дата выпуска: 11.08.2016
Язык песни: Английский

Amanda Mia

(оригинал)
From the film GILDA
Amada Mia
Amada mia, love me forever
And let forever begin tonight
Amada mia, when we’re together
I don’t care whether
It’s wrong or right
Many times I’ve whispered
Amada mia
It was just a phrase
That I heard in plays
I was acting a part
But now when I whisper
Amada mia
Can’t you tell I care
By the feeling there
For it comes from my heart
Tonight or never,
My love my darling
My arms must hold you
And hold you tight
Amada mia, love me forever
And let forever begin tonight

Аманда Миа

(перевод)
Из фильма ГИЛЬДА
Амада Миа
Амада миа, люби меня вечно
И пусть навсегда начнется сегодня вечером
Амада миа, когда мы вместе
мне все равно
Это неправильно или правильно
Много раз я шептал
Амада Миа
Это была просто фраза
Что я слышал в пьесах
я играл роль
Но теперь, когда я шепчу
Амада Миа
Разве ты не можешь сказать, что я забочусь
По ощущениям там
Потому что это исходит из моего сердца
Сегодня или никогда,
Моя любовь моя дорогая
Мои руки должны держать тебя
И держи тебя крепче
Амада миа, люби меня вечно
И пусть навсегда начнется сегодня вечером
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The More I See You 2014
You'll Never Know 2010
You're Just in Love ft. Dick Haymes, Gordon Jenkins and His Orch. 2016
Here Comes the Night 2012
A Sinner Kissed an Angel 2012
How High the Moon 2010
Mamselle ft. Gordon Jenkins and His Orch. 2016
Aurora 2012
You've Changed 2012
Where or When, Pt. 1 1976
When I Grow Too Old to Dream 1976
Long Ago ft. Dick Haymes 2012
Lazy 1976
The Best Things in Life Are Free 1976
The First Noel 2019
Idaho ft. Dick Haymes 2014
Till the End of Time 2010
You'll Never Know - Original 2006
For You, for Me, Forevermore ft. Dick Haymes, Gordon Jenkins and His Orchesta 2012
Skylark 2016

Тексты песен исполнителя: Dick Haymes