Перевод текста песни The House I Live In - Dianne Reeves

The House I Live In - Dianne Reeves
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The House I Live In, исполнителя - Dianne Reeves.
Дата выпуска: 31.10.2011
Язык песни: Английский

The House I Live In

(оригинал)
What is America to me
A name, a map, or a flag I see
A certain word, democracy
What is America to me The house I live in A plot of earth, the street
The grocer and the butcher
Or the people that I meet
The children in the playground
The faces that I see
All races and religions
That’s America to me The place I work in The worker by my side
The little town the city
Where my people lived and died
The howdy and the handshake
The air a feeling free
And the right to speak your mind out
That’s America to me The things I see about me The big things and the small
That little corner newsstand
Or the house a mile tall
The wedding and the churchyard
The laughter and the tears
The dream that’s been a growing
For more than two hundred years
The town I live in The street, the house, the room
The pavement of the city
Or a garden all in bloom
The church the school the clubhouse
The millions lights I see
Especially the people
That’s America to me

Дом, В Котором Я Живу

(перевод)
Что для меня Америка
Имя, карта или флаг, который я вижу
Определенное слово, демократия
Что для меня Америка Дом, в котором я живу Участок земли, улица
Бакалейщик и мясник
Или люди, которых я встречаю
Дети на детской площадке
Лица, которые я вижу
Все расы и религии
Это Америка для меня Место, где я работаю Рабочий рядом со мной
Маленький город город
Где мой народ жил и умирал
Привет и рукопожатие
Воздух чувствует себя свободным
И право высказывать свое мнение
Это Америка для меня То, что я вижу во мне Большие вещи и маленькие
Этот маленький угловой газетный киоск
Или дом высотой в милю
Свадьба и церковный двор
Смех и слезы
Мечта, которая росла
Более двухсот лет
Город, в котором я живу, улица, дом, комната
Тротуар города
Или сад весь в цвету
церковь школа клуб
Миллионы огней, которые я вижу
Особенно люди
Это Америка для меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Endangered Species 2001
Dreams ft. Robert Glasper 2012
Satiated (Been Waiting) ft. Gregory Porter 2021
Straighten Up And Fly Right 2004
I'll Be Home For Christmas 2003
Fine Brown Frame ft. Lou Rawls 1991
Mista 1998
Better Days 2001
Feels So Good (Lifted) ft. George Duke, Nadia Washington 2012
My Funny Valentine 1995
Love For Sale 1990
Obsession 2000
Down Here On The Ground ft. Dianne Reeves 2005
This Time Of Year 2003
Lovin' You 2007
Jive Samba 1994
I Want You ft. Sean Jones 2012
Afro Blue 1990
Fascinating Rhythm 2001
How High the Moon 1990

Тексты песен исполнителя: Dianne Reeves