Перевод текста песни I Can't Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch) - Diana Ross, The Supremes

I Can't Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch) - Diana Ross, The Supremes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Can't Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch), исполнителя - Diana Ross. Песня из альбома Supreme Rarities: Motown Lost & Found, в жанре Поп
Дата выпуска: 12.08.2004
Лейбл звукозаписи: Motown, Universal Music
Язык песни: Английский

I Can't Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch)

(оригинал)
Sugarpie honeybunch
You know that I love you
I can’t help myself
I love you and nobody else
In and out my life
You come and you go Leaving just your picture behind
And I kissed it a thousand times
When you snap your fingers
Or wink your eye
I come a running to you
I’m tied to you, baby
And there’s nothing I can do Ooh, sugar
Sugarpie honeybunch
I’m weaker than a man should be I can’t help myself
I’m a fool in love you see
Wanna tell you I don’t love you
Tell you that we’re through
And I’ve tried
But everytime I see your face
I get up all choked up inside
When I call your name, girl
It starts the flame burning in my heart
Tearin' it all apart
No matter how I try
My love I cannot hide
Sugarpie honeybunch
You now that I’m weak for you
I can’t help myself
I love you and nobody else
Sugarpie honeybunch
I’ll do anything you ask me to
I can’t help myself
I want you and nobody else
Sugarpie honeybunch
You know that I love you
I can’t help myself

Я Ничего Не Могу С Собой Поделать (Сахарный Пирог, Медовый Букет)

(перевод)
Медовый пирог
Вы знаете, что я тебя люблю
я не могу с собой поделать
Я люблю тебя и больше никого
В моей жизни и вне ее
Вы приходите и уходите, оставляя только свою фотографию
И я целовал его тысячу раз
Когда ты щелкаешь пальцами
Или подмигнуть
Я бегу к тебе
Я привязан к тебе, детка
И я ничего не могу сделать О, сахар
Медовый пирог
Я слабее, чем должен быть мужчина, я не могу с собой поделать
Я дурак в любви, ты видишь
Хочу сказать тебе, что я не люблю тебя
Сказать вам, что мы прошли
И я пробовал
Но каждый раз, когда я вижу твое лицо
Я встаю весь задыхаясь внутри
Когда я зову тебя по имени, девочка
Это зажигает пламя в моем сердце
Разрывая все на части
Как бы я ни пытался
Моя любовь, которую я не могу скрыть
Медовый пирог
Ты теперь, когда я слаб для тебя
я не могу с собой поделать
Я люблю тебя и больше никого
Медовый пирог
Я сделаю все, о чем ты меня попросишь
я не могу с собой поделать
Я хочу тебя и никого другого
Медовый пирог
Вы знаете, что я тебя люблю
я не могу с собой поделать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I'm Coming Out 1999
Come See About Me 1999
When You Tell Me That You Love Me 1996
You Can't Hurry Love 1999
Upside Down 1999
You Keep Me Hangin' On 2018
Ain't No Mountain High Enough 2006
Endless Love ft. Diana Ross 1991
Baby Love 2017
Ease On Down The Road #1 ft. Michael Jackson 2022
I Will Survive 1995
Not Over You Yet ft. Malik Pendleton 1999
Chain Reaction 1985
Ease On Down The Road # 2 ft. Michael Jackson, Nipsey Russell 1977
Theme From Mahogany (Do You Know Where You're Going To) 1991
The Happening 1999
Can't Take My Eyes Off You ft. The Supremes, The Temptations 2021
It's My House 1999
Buterred Popcorn ft. Diana Ross 2014
Love Hangover 1991

Тексты песен исполнителя: Diana Ross
Тексты песен исполнителя: The Supremes