Перевод текста песни Dead or Living - Diamond Head

Dead or Living - Diamond Head
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dead or Living, исполнителя - Diamond Head. Песня из альбома All Will Be Revealed, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 30.10.2005
Лейбл звукозаписи: Dissonance
Язык песни: Английский

Dead or Living

(оригинал)
I crept in through the night
Your body silky smooth so warm and nice
You never felt my touch
You never knew that I laid right by your side
Am I dead or living?
I came in from the cold
To wrap you up in my misty cloak
Only you can set me free
Open up and tell me what you see
Am I dead or living or am I dreaming this time?
Cause the air that I breathe is and this path that I walk is breaking
Am I dead or living am I dreaming
I will come alive at night
To take your life as a sacrifice
And as the daylight breaks
Blood runs cold and my body aches
Am I dead or living or am I dreaming this time?
Cause the air that I breathe is and this path that I walk is breaking
Am I dead or living am I dreaming
Am I dead am I dead or living
Am I dead am I dead or living
Am I dead am I dead or living
Am I dead am I dead or living
Am I dead

Мертвый или живой

(перевод)
Я прокрался сквозь ночь
Твое тело шелковисто-гладкое, такое теплое и приятное.
Ты никогда не чувствовал моего прикосновения
Ты никогда не знал, что я лежал рядом с тобой
Я мертв или жив?
Я пришел с холода
Чтобы закутать тебя в мой туманный плащ
Только ты можешь освободить меня
Открой и скажи мне, что ты видишь
Я мертв или жив, или на этот раз я сплю?
Потому что воздух, которым я дышу, и этот путь, по которому я иду, ломается
Я мертв или живу, я сплю?
Я оживу ночью
Принять свою жизнь как жертву
И когда рассвело
Кровь стынет, и мое тело болит
Я мертв или жив, или на этот раз я сплю?
Потому что воздух, которым я дышу, и этот путь, по которому я иду, ломается
Я мертв или живу, я сплю?
Я мертв, я мертв или живу
Я мертв, я мертв или живу
Я мертв, я мертв или живу
Я мертв, я мертв или живу
Я мертв?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Am I Evil 2008
No Remorse 2020
Am I Evil? 2020
Immigrant Song 2020
The Messenger 2019
Call Me 2008
In The Heat Of The Night 2008
Helpless 2020
Sucking My Love 2020
Lightning To The Nations 1980
Belly of the Beast 2019
Sweet and Innocent 2020
Dead Reckoning 2008
Streets Of Gold 1980
To Heaven From Hell 2008
Death by Design 2019
Shoot Out The Lights 1980
Rat Bat Blue 2020
Shades of Black 2019
Sinner 2020

Тексты песен исполнителя: Diamond Head