Перевод текста песни REACH - Di-Rect

REACH - Di-Rect
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни REACH, исполнителя - Di-Rect. Песня из альбома TIME WILL HEAL OUR SENSES, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2010
Лейбл звукозаписи: Dino
Язык песни: Английский

REACH

(оригинал)
It’s not like before
A love I’ve been asked to kill
What can I do
All of me screams to keep it
Why do I try
Feelings for you are still so strong
You turn your head
Can I move a little close behind you
So much to say
But not enough words to make it right
Look in my heart
What’s there is not meant to hurt you
What can you do?
When all that you know tells you it’s wrong
Open your mind
Can you get a little close behind me?
Hey
A little trust is all it takes
We’ve gotta let our love grow
And find a way to make this home, our home
It’s not like before
A love we don’t need to kill
What can we do
Know that you’ll never lose me
Give it a chance
If this is wrong, we’ll make it right
Don’t turn your head
Why can’t people never dream together
Hey
A little trust is all it takes
We’ve gotta let our love grow
And find a way to make this home, our home
Hey
We’re only happy when we’re sad
We’ve gotta let our love grow
And find a way to make this home, our home

ДОСТИЧЬ

(перевод)
Это не так, как раньше
Любовь, которую меня попросили убить
Что мне делать
Все я кричу, чтобы сохранить его.
Почему я пытаюсь
Чувства к тебе все еще так сильны
Вы поворачиваете голову
Могу я немного приблизиться к тебе?
Так много нужно сказать
Но недостаточно слов, чтобы сделать это правильно
Посмотри в мое сердце
То, что есть, не должно причинять вам вреда
Что ты можешь сделать?
Когда все, что вы знаете, говорит вам, что это неправильно
Открой свой разум
Можешь подойти немного ближе ко мне?
Привет
Все, что нужно – это немного доверия
Мы должны позволить нашей любви расти
И найти способ сделать этот дом нашим домом
Это не так, как раньше
Любовь, которую нам не нужно убивать
Что мы можем сделать
Знай, что ты никогда не потеряешь меня
Дай этому шанс
Если это неправильно, мы исправим это
Не поворачивай голову
Почему люди никогда не могут мечтать вместе
Привет
Все, что нужно – это немного доверия
Мы должны позволить нашей любви расти
И найти способ сделать этот дом нашим домом
Привет
Мы счастливы только тогда, когда нам грустно
Мы должны позволить нашей любви расти
И найти способ сделать этот дом нашим домом
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Where We Belong ft. Di-Rect 2013
Rollercoaster 2002
Girl 1999
You & I 2013
A Good Thing 2006
Lucky 2006
Superman 2006
Inside My Head 2000
Break Us In Two 2006
Bring Down Tomorrow 2006
I Just Can't Stand 2006
She 2002
One Step Closer 2006
Free 2006
Over & Over 2006
It Feels 2006
A Whole New Era 2006
On The Farm 2000
Someday 2006
My Generation 2000

Тексты песен исполнителя: Di-Rect