Перевод текста песни Give Up - Dezperadoz

Give Up (оригинал)

Many times she made me happy
So many times she made me smile
All these tears will turn to madness
My angel is six feet in the ground
There were many men before me
Sold her body for a dime
Painful death was her last fee
And my angel is six feet under the ground
My reason is gone
Can’t give it up
‘Cause it hurts me too much
Can’t give it up
Like that devil’s hand touch
I can’t let go
There is only one way
To find my peace
Can’t give you up
All the time I think about it
This bloody picture in my brain
I found her bleedin' in the mornin'
The last goodbye so full of pain
I’m knocking on the devil’s back door
And hope that God will look away
My friend, the murder he will die for
And Lord didn’t help me anyway
An eye for an eye
And a tooth for a tooth
A life for a life
I see her dyin' right before me
When I close my eyes
I’m waiting in him
To leave the right way
Each and every time
Lord, please, please, help me
So, please, please, help me
To find my peace
Don’t give me up

сдаваться (перевод)

Много раз она делала меня счастливым
Так много раз она заставляла меня улыбаться
Все эти слезы превратятся в безумие
Мой ангел шесть футов в земле
До меня было много мужчин
Продал свое тело за копейки
Мучительная смерть была ее последней платой
И мой ангел в шести футах под землей
Моя причина ушла
Не могу отказаться
Потому что мне слишком больно
Не могу отказаться
Как это прикосновение руки дьявола
я не могу отпустить
Есть только один способ
Чтобы найти мой мир
Не могу отказаться от тебя
Я все время думаю об этом
Эта кровавая картина в моем мозгу
Я нашел ее истекающей кровью утром
Последнее прощание, полное боли
Я стучу в заднюю дверь дьявола
И надеюсь, что Бог отвернется
Мой друг, убийство, за которое он умрет
И Господь мне все равно не помог
Глаз за глаз
И зуб за зуб
Жизнь за жизнь
Я вижу, как она умирает прямо передо мной
Когда я закрываю глаза
я жду в нем
Чтобы оставить правильный путь
Каждый раз
Господи, пожалуйста, пожалуйста, помоги мне
Так что, пожалуйста, пожалуйста, помогите мне
Чтобы найти мой мир
Не бросай меня