Перевод текста песни Rats - Devendra Banhart

Rats - Devendra Banhart
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rats, исполнителя - Devendra Banhart. Песня из альбома What Will We Be, в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 25.10.2009
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский

Rats

(оригинал)
One above
Heaven under
One for thirst
One for hunger
I am the dark
You are the thunder
I am the doubt
You are the wonder
Since time began
You’ve been the long time man
And mama ain’t it grand
That I get to be the fool again
I get to be the fool again
I close my eyes and I see you dancing
Do you see me when you close yours too
'Cause every kiss that I don’t give
Is another life that I don’t live
And mama it’s so much sweeter when I do, hey
Love
Is light ignited
And everyone
Is invited
But if you don’t ever try
How can you give it one more try
If you don’t ever ever try
How can you give it one more try
Give it one more try
I close my eyes and I see you dancing
Do you see me when you close yours too
'Cause every kiss that we don’t give is another life that we don’t live
And mama it’s so much sweeter when we do
Rats

Крысы

(перевод)
Один выше
Небеса под
Один для жажды
Один для голода
я темный
Ты гром
Я сомнение
Ты чудо
С тех пор, как началось время
Ты был давним человеком
И мама, разве это не грандиозно
Что я снова стану дураком
Я снова буду дураком
Я закрываю глаза и вижу, как ты танцуешь
Ты видишь меня, когда тоже закрываешь свои
Потому что каждый поцелуй, который я не даю
Это другая жизнь, которой я не живу
И мама, это намного слаще, когда я это делаю, эй
Люблю
Свет горит
И каждый
Приглашен
Но если вы никогда не попытаетесь
Как вы можете сделать еще одну попытку?
Если вы никогда не пробовали
Как вы можете сделать еще одну попытку?
Попробуйте еще раз
Я закрываю глаза и вижу, как ты танцуешь
Ты видишь меня, когда тоже закрываешь свои
Потому что каждый поцелуй, который мы не дарим, — это еще одна жизнь, которой мы не живем.
И мама, это намного слаще, когда мы
Крысы
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mi Negrita 2013
Für Hildegard von Bingen 2013
Shabop Shalom 2007
Baby 2009
Carmensita 2007
Quedate Luna 2005
Jon Lends a Hand 2016
Never Seen Such Good Things 2013
Saturday Night 2016
It's Not Always Funny 2020
Santa Maria De Feira 2005
A Ribbon 2004
Golden Girls 2013
Love Song 2019
Cristobal 2007
Daniel 2013
Won't You Come Over 2013
Inaniel 2005
Won't You Come Home 2013
Your Fine Petting Duck 2013

Тексты песен исполнителя: Devendra Banhart