Перевод текста песни Opening Night - dEUS

Opening Night (оригинал)

I dedicate a colour to
My dearest friends and family who
So solemnly and nicely dressed
Come visit me, I must confess
I feel like Gena might
Upon her opening night
Fiery red I give my momand so the hounding begins
My dad transparant he is gonea sudden crack on the shins
My sisters I give black and whitewhip stinging say oh hello
And guys I hate well fuck 'em bright you look like someone I know
My friends get shades of bluewhile sniggering up your sleeve
And ginger green to youa kid a joke just like we
Guys in a schoolyard aged five
The baddest honcho alive
Track down your friends to a bar
Trace over steps in a car
Say that’s a pretty excuse
Make mine a pineapple juice
Bugbears are plenty round here
Give him a clip on the ear
Says dad infront of tv
Decide channel randomly
I feel something coming on
A funny turn or a wrong
Decision made casually
Like dad infront of the tv
Regurgitation and goo
Ten squillion eyes watch as you
Put up a pretty good fight
On this your opening night
On this your opening night
On this your opening night
On this your opening night
On this your opening night

Премьера (перевод)

Я посвящаю цвет
Мои дорогие друзья и семья, которые
Так торжественно и красиво одет
Приходи ко мне в гости, я должен признаться
Я чувствую, что Гена мог бы
На ее премьере
Огненно-красный, я даю свою маму, поэтому начинается травля
Мой папа прозрачный он ушелвнезапная трещина на голенях
Мои сестры, я даю черный и белый хлыст, жалят, говорят, привет
И ребята, которых я ненавижу, ну трахни их ярко, ты похож на кого-то, кого я знаю
Мои друзья получают оттенки синего, пока хихикают в рукаве
И рыжий зеленый для вас, малыш, шутка, как и мы
Мальчики на школьном дворе в возрасте пяти лет
Самый крутой босс из ныне живущих
Отследите своих друзей до бара
Отслеживание шагов в автомобиле
Скажи, что это красивое оправдание
Сделай мне ананасовый сок
Багбиров здесь полно
Дайте ему клип на ухо
Говорит папа перед телевизором
Выбор канала случайным образом
Я чувствую, что что-то происходит
Забавный поворот или неверный
Решение принято случайно
Как папа перед телевизором
Регургитация и слизь
Десять сквиллионных глаз смотрят, как ты
Устройте хороший бой
В эту ночь открытия
В эту ночь открытия
В эту ночь открытия
В эту ночь открытия
В эту ночь открытия