Перевод текста песни Grow - Delorean

Grow (оригинал)

Maybe, maybe, maybe, maybe, maybe, maybe
Maybe, maybe, maybe, maybe, maybe, maybe
Don’t you tell me that we’re free to do whatever we want (maybe)
Don’t you tell me that we’re free to do whatever we want (maybe)
'cuz even if we tried the things that we would never allow (maybe)
'cuz even if we tried the things that we would never allow (maybe)
Will you ever understand this decision i’ve made?
(maybe)
Will ever you make yourself this decision i’ve made
And will we ever know what daniel grows so that’s what it stays
And will we ever know what daniel grows so that’s what it stays
And the time is broken & we’re broken too (maybe)
Things start to fall apart.(maybe)
And if you keep falling i’ll keep falling too
I’ll fall down by your side
I see a storm coming in spreading all around (maybe)
I see the desert showing after (noon) in to dust (maybe)
And will we ever know what did you grow so that whats stays, stays, stays
And will we ever know what daniel grows so thats what stays
Maybe
And will you ever understand this decision I’ve made?
And will you ever make yourself this decision ive made?
And will we ever know what daniel grows so thats what he saves
And will ever know what daniel grows so thats what he saves?

(перевод)

Может быть, может быть, может быть, может быть, может быть, может быть
Может быть, может быть, может быть, может быть, может быть, может быть
Разве ты не говоришь мне, что мы вольны делать все, что захотим (может быть)
Разве ты не говоришь мне, что мы вольны делать все, что захотим (может быть)
потому что даже если бы мы попробовали то, что никогда бы не позволили (возможно)
потому что даже если бы мы попробовали то, что никогда бы не позволили (возможно)
Вы когда-нибудь поймете это решение, которое я принял?
(может быть)
Ты когда-нибудь примешь это решение, которое я принял
И узнаем ли мы когда-нибудь, что вырастет Даниэль, чтобы таким оно и осталось
И узнаем ли мы когда-нибудь, что вырастет Даниэль, чтобы таким оно и осталось
И время сломалось, и мы тоже сломались (может быть)
Вещи начинают разваливаться. (возможно)
И если ты продолжишь падать, я тоже буду падать
Я упаду рядом с тобой
Я вижу приближающуюся бурю, распространяющуюся вокруг (возможно)
Я вижу пустыню, виднеющуюся после (полдня) в пыль (может быть)
И узнаем ли мы когда-нибудь, что вы вырастили, чтобы то, что осталось, осталось, осталось
И узнаем ли мы когда-нибудь, что вырастит Даниэль, чтобы это осталось
Может быть
И ты когда-нибудь поймешь это решение, которое я принял?
И ты когда-нибудь примешь это решение, которое я принял?
И узнаем ли мы когда-нибудь, что выращивает Даниэль, чтобы он сохранял
И будет ли когда-нибудь известно, что Даниэль выращивает, чтобы сохранить?