Перевод текста песни Truly - Delerium, Nerina Pallot

Truly - Delerium, Nerina Pallot
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Truly, исполнителя - Delerium.
Дата выпуска: 23.06.2003
Язык песни: Английский

Truly

(оригинал)
I know good things, I know bad as well
Any witness of the world will tell
If there is sorrow, then there is beauty and trust
A secret pearl inside the heart of us…
So truly, if there is light then I want to see it Now that I know what I am looking for
Truly, if there is joy then I want to feel it Here in this world is where I want to be
'Cause I can’t cry anymore
And there is magic now, under blood red trees,
All the sky will scream a mystery
And if we’re strangers here, from the day we are born
Why be afraid of freedom if it is yours?
So truly, if there is light then I want to see it Now that I know what I am looking for
Truly, if there is joy then I want to feel it Here in this world is where I want to be
'Cause I can’t cry anymore
All the world is calling, calling out my name
All the world is saying it won’t be the same
All the sky is showing how it’s gonna be But I’m scared and I’m tired of being like me… x2
So truly, if there is light then I want to see it Now that I know what I am looking for
Truly, if there is joy then I want to feel it Here in this world is where I want to be
'Cause I can’t cry anymore

Действительно

(перевод)
Я знаю хорошие вещи, я знаю и плохие
Любой свидетель мира скажет
Если есть печаль, то есть красота и доверие
Тайная жемчужина в нашем сердце…
Так что поистине, если есть свет, я хочу его видеть Теперь, когда я знаю, что ищу
Воистину, если есть радость, то я хочу ее почувствовать Здесь, в этом мире, я хочу быть
Потому что я больше не могу плакать
И теперь есть волшебство, под кроваво-красными деревьями,
Все небо будет кричать тайну
И если мы здесь чужие, со дня нашего рождения
Зачем бояться свободы, если она твоя?
Так что поистине, если есть свет, я хочу его видеть Теперь, когда я знаю, что ищу
Воистину, если есть радость, то я хочу ее почувствовать Здесь, в этом мире, я хочу быть
Потому что я больше не могу плакать
Весь мир зовет, зовет мое имя
Весь мир говорит, что это не будет прежним
Все небо показывает, как это будет, Но я боюсь, и я устал быть таким, как я... x2
Так что поистине, если есть свет, я хочу его видеть Теперь, когда я знаю, что ищу
Воистину, если есть радость, то я хочу ее почувствовать Здесь, в этом мире, я хочу быть
Потому что я больше не могу плакать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Love Will Tear Us Apart 2020
Silence ft. Sarah McLachlan, Tiësto 2010
Circus 2019
Blue Fires ft. Mimi Page 2016
Mr King 2006
Made To Move ft. Mimi Page 2016
Ritual ft. Phildel 2016
We Should Break Up 2018
Ghost Requiem ft. Geri Soriano-Lightwood, Delerium, Geri Soriano-Lightwood, Delerium feat. Geri Soriano-Lightwood 2016
Dead to Me 2018
Happy 2018
Thicker Than Blood 2018
Stay ft. JES 2018
Don't Be Late 2018
Zero ft. Phildel 2016
Feels Like Home 2016
Keep On Dreaming ft. Jaël 2016
Once In A Lifetime ft. JES 2016
Count On Me 2016
In the Winter 2016

Тексты песен исполнителя: Delerium
Тексты песен исполнителя: Nerina Pallot