Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fields of Rape, исполнителя - Death In June. Песня из альбома Discriminate - a Compilation of Personal Choice 1981-97, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 30.10.1997
Лейбл звукозаписи: NER
Язык песни: Английский
Fields of Rape(оригинал) | Поля насилия(перевод на русский) |
In a foreign land | В чужом краю, |
In a foreign time | В чужие времена |
Reaping time had come | Настал час жатвы. |
- | - |
I'm falling back into | Я снова падаю |
Fields of rape | В рапсовые поля, |
I'm falling back into | Я снова падаю |
Fields of rape | В поля насилия, |
we're falling back into | Мы снова падаем |
Fields of rape my love | В поля насилия, любовь моя. |
- | - |
And this was the way | Таков был путь, |
And those were the horrors | И таков был ужас |
As father went reaping | Когда отец начал жатву. |
- | - |
I'm falling back into | Я снова падаю |
Fields of rape | В поля насилия, |
I'm falling back into | Я снова падаю |
Fields of rape | В поля насилия, |
we're falling back into | Мы снова падаем |
Fields of rape my love | В поля насилия, любовь моя. |
- | - |
Crushed, crushed, crushed | Удар, удар, удар! |
Mother bleeding | Мать истекает кровью. |
Crushed, crushed, crushed | Удар, удар, удар! |
We stand grinning | Мы стоим, усмехаясь. |
In a foreign land | В чужой земле, |
In a foreign time | В чужие времена |
Reaping time had come | Настал час жатвы. |
- | - |
Fields of Rape(оригинал) |
In a foreign land |
In a foreign time |
Reaping time had come |
I’m falling back into |
Fields of rape |
I’m falling back into |
Fields of rape |
We’re falling back into |
Fields of rape, my love |
And this was the way |
And those were the horrors |
As father went reaping |
I’m falling back into |
Fields of rape |
I’m falling back into |
Fields of rape |
We’re falling back into |
Fields of rape, my love |
Crushed, crushed, crushed |
Mother bleeding |
Crushed, crushed, crushed |
We stand grinning |
In a foreign land |
In a foreign time |
Reaping time had come |
Поля рапса(перевод) |
В чужой стране |
В чужое время |
Пришло время жатвы |
я снова впадаю в |
Поля изнасилования |
я снова впадаю в |
Поля изнасилования |
Мы снова впадаем в |
Поля изнасилования, любовь моя |
И это был путь |
И это были ужасы |
Когда отец пошел жать |
я снова впадаю в |
Поля изнасилования |
я снова впадаю в |
Поля изнасилования |
Мы снова впадаем в |
Поля изнасилования, любовь моя |
Раздавленный, раздавленный, раздавленный |
Материнское кровотечение |
Раздавленный, раздавленный, раздавленный |
Мы стоим, улыбаясь |
В чужой стране |
В чужое время |
Пришло время жатвы |