Перевод текста песни Now And Always - David Gray

Now And Always (оригинал)

You’re in my mind baby
Now and always
You’re in my mind baby
Now and always
The road I’m walking
Might fall away
You’re in my mind baby
Now and always
A bonfire smoking
Into a low sky
The sparks they fly up
Into a low sky
Would that these demons
Would let me rest
They’re with me lord
Till the day that I die
Feast my eyes on sacred lies
Ill wind that blows
From all directions
Ill wind that blows in
From all directions
Hey easy boy giving it all away
And nothing left
For your own protection
You’re in my mind baby
Now and always
You’re in my mind baby
Now and always
The ground I’m walking
Might fall away
You’re in my mind baby
Now and always
Feast my eyes on sacred lies
The swans are ghosts
On the jet black water
The swans like ghosts
On the jet black water
Hey little baby
I’ll hold you close
We’ll glide like ghosts
On the starry water
The dogs are running wild
The dogs are running wild
The dogs are running wild
The dogs are running
Dogs are running wild

Сейчас И Всегда (перевод)

Ты в моих мыслях, детка
Сейчас и всегда
Ты в моих мыслях, детка
Сейчас и всегда
Дорога, по которой я иду
Может отпасть
Ты в моих мыслях, детка
Сейчас и всегда
дымящийся костер
В низкое небо
Искры они взлетают
В низкое небо
Если бы эти демоны
Дал бы мне отдохнуть
Они со мной, господин
До того дня, когда я умру
Полюбуйтесь на священную ложь
Плохой ветер, который дует
Со всех сторон
Плохой ветер, который дует
Со всех сторон
Эй, мальчик, отдающий все это
И ничего не осталось
Для вашей собственной защиты
Ты в моих мыслях, детка
Сейчас и всегда
Ты в моих мыслях, детка
Сейчас и всегда
Земля, по которой я иду
Может отпасть
Ты в моих мыслях, детка
Сейчас и всегда
Полюбуйтесь на священную ложь
Лебеди - призраки
На струйной черной воде
Лебеди как призраки
На струйной черной воде
Эй, малышка
Я буду держать тебя близко
Мы будем скользить, как призраки
На звездной воде
Собаки дикие
Собаки дикие
Собаки дикие
Собаки бегут
Собаки дикие