Перевод текста песни Looking For A Friend - David Bowie, George Underwood, Dana Gillespie

Looking For A Friend - David Bowie, George Underwood, Dana Gillespie
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Looking For A Friend, исполнителя - David Bowie. Песня из альбома Bowie at the Beeb (The Best of the BBC Sessions 1968-1972), в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 24.09.2000
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Английский

Looking For A Friend

(оригинал)
Gather 'round all you people
Watch me while you can
Been trawling too long, I’ve been losing out strong
For the strength of another man
I’ve been hasty, wasty standing on the backstep
Waiting for the phone to ring
But this semi-acoustic love affair
Is driving me to the brink
I’m just looking for a friend
I’m just looking for a friend
You don’t have to be a big wheel, you don’t have to be the end
I’m just looking for, looking for a friend
God help all you ladies
May the devil take all you men
You’re far too busy having babies
To help yourselves to a friend
You’re lazy, crazy hung upon the insane
Waiting for the phone to ring
the wall
I’m just looking for a friend
I’m just looking for a friend
You don’t have to be a big wheel, you don’t have to be the end
I’m just looking for, looking for a friend, looking
I’m just looking for a friend
I’m just looking for a friend
You don’t have to be a big wheel, you don’t have to be the end
I’m just looking for, looking for a friend
I’m just looking for a friend
I’m just looking for a friend
You don’t have to be a big wheel, you don’t have to be the end
I’m just looking for, looking for a friend

Ищу Друга

(перевод)
Соберитесь вокруг всех вас, людей
Смотри на меня, пока можешь
Трал слишком долго, я сильно проигрывал
Для силы другого человека
Я был поспешным, расточительным, стоя на заднем дворе
Ожидание звонка телефона
Но этот полуакустический роман
Доводит меня до грани
я просто ищу друга
я просто ищу друга
Вам не нужно быть большим колесом, вам не нужно быть концом
Я просто ищу, ищу друга
Боже, помоги всем вам, дамы
Пусть дьявол заберет всех вас, мужчины
Вы слишком заняты рождением детей
Чтобы помочь себе другу
Ты ленивый, сумасшедший, помешанный на безумии
Ожидание звонка телефона
стена
я просто ищу друга
я просто ищу друга
Вам не нужно быть большим колесом, вам не нужно быть концом
Я просто ищу, ищу друга, ищу
я просто ищу друга
я просто ищу друга
Вам не нужно быть большим колесом, вам не нужно быть концом
Я просто ищу, ищу друга
я просто ищу друга
я просто ищу друга
Вам не нужно быть большим колесом, вам не нужно быть концом
Я просто ищу, ищу друга
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Under Pressure ft. David Bowie 2002
Starman 2014
The Man Who Sold the World 1970
Without You I'm Nothing ft. David Bowie 2016
Modern Love 2014
Changes ft. David Bowie 2004
Moonage Daydream
Let's Dance 2012
Criminal World 2018
Fame 2002
Heroes 2002
Wild Is the Wind 1981
Rebel Rebel 2014
Cat People (Putting Out Fire) 2017
I'm Deranged 2000
Ziggy Stardust
Hallo Spaceboy ft. Pet Shop Boys 2014
Right 2016
Rock 'n' Roll Suicide 2019
The Stars (Are Out Tonight) 2014

Тексты песен исполнителя: David Bowie
Тексты песен исполнителя: Dana Gillespie