Перевод текста песни Baby - Dave Matthews

Baby - Dave Matthews
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Baby, исполнителя - Dave Matthews.
Дата выпуска: 23.10.2008
Язык песни: Английский

Baby

(оригинал)
Baby, it’s alright
Stop your crying now
Nothing is here to stay
Everything has to begin and end
Like a ship in a bottle won’t sail
All we can do is dream that the wind
Will blow us across the water
A ship in the bottle set sail
Baby, it’s alright
Stop your crying now
There was a weakling man
Who dreamed he was strong as a hurricane
A ship in a bottle sets sail
He took a deep breath and blew across the world
He watched everything crumble
Woke up a weakling again
Some might tell you there’s no hope in hell
Just because they feel hopeless
But you don’t have to be a thing like that
You be a ship in a bottle set sail
Baby, it’s alright
Stop your crying now
It’s alright
So stop your crying now
Be a ship in a bottle set sail

Малыш

(перевод)
Детка, все в порядке
Перестань плакать сейчас
Ничего здесь не останется
Все должно начинаться и заканчиваться
Как корабль в бутылке не поплывет
Все, что мы можем сделать, это мечтать, что ветер
Унесет нас по воде
Корабль в бутылке отправился в плавание
Детка, все в порядке
Перестань плакать сейчас
Был слабый человек
Кому приснилось, что он силен, как ураган
Корабль в бутылке отправляется в плавание
Он глубоко вздохнул и дунул на весь мир
Он смотрел, как все рушится
Проснулся снова слабак
Некоторые могут сказать вам, что в аду нет надежды
Просто потому, что они чувствуют себя безнадежными
Но вам не обязательно быть таким
Ты будешь кораблем в бутылке, отплывшей
Детка, все в порядке
Перестань плакать сейчас
Все хорошо
Так что перестань плакать сейчас
Будь кораблем в бутылке, отправляйся в плавание
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Christmas Song ft. Dave Matthews 1997
Joyful Girl ft. Dave Matthews 2001
Tomorrow Never Knows ft. Dave Matthews 2010
I'm Alive (with Dave Matthews) ft. Dave Matthews 2008
All the Same (feat. Dave Matthews) ft. Dave Matthews 2011
A Pirate Looks At Forty ft. Dave Matthews, Tim Reynolds 2011
Walk of Shame ft. Dave Matthews 2012
Forsaken Savior (with Dave Matthews) ft. Dave Matthews 2013
Crazy ft. Dave Matthews 2020
Fat Man In the Bathtub ft. Little Feat, Dave Matthews 2008
Where Are You Going? ft. Tim Reynolds 2008
Shake A Tail Feather ft. The Cultural Heritage Choir, Dave Matthews 1996

Тексты песен исполнителя: Dave Matthews