Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Autumn Leaves, исполнителя - Dave Grusin. Песня из альбома The Jazz Giants, в жанре ДжазДата выпуска: 03.06.2014
Лейбл звукозаписи: Forrest Hill
Язык песни: Английский
Autumn Leaves(оригинал) |
| The falling leaves |
| Drift by the window |
| The autumn leaves |
| All red and gold |
| I see your lips |
| The summer kisses |
| The sunburned hands |
| I used to hold. |
| Since you went away |
| The days grow long… |
| And soon I’ll hear |
| Old winter songs |
| But I miss you most of all |
| My darling, when autumn leaves start to fall… |
| C’est un chanson |
| Qui nous ressemble |
| Toi qui m’aimais |
| Et je t’aimais |
| Nous vivions tous les deux ensemble |
| Tou qui m’aimais |
| Moi qui t’aimais |
| Mais la vie separe |
| Ceux qui s’aiment |
| Tout doucement |
| Sans faire de bruit |
| Et la mer efface sur le sable |
| Les pas des amants desunis. |
| Since you went away |
| The days grow long… |
| And soon I’ll hear |
| Old winter songs |
| But I miss you most of all |
| My darling, when autumn leaves start to fall… |
осенние листья(перевод) |
| Падающие листья |
| Дрейф у окна |
| Осенние листья |
| Все красное и золотое |
| я вижу твои губы |
| Летние поцелуи |
| Загорелые руки |
| Раньше я держался. |
| С тех пор, как ты ушел |
| Дни становятся длинными… |
| И скоро я услышу |
| Старые зимние песни. |
| Но я скучаю по тебе больше всего |
| Милый мой, когда начинают падать осенние листья... |
| Это шансон |
| очень похожий |
| Toi qui m’aimais |
| Et je t’aimais |
| Ансамбль Nous vivions tous les deux |
| Tou qui m’aimais |
| Moi qui t’aimais |
| Mais la vie отдельно |
| Ceux qui s’aiment |
| Tout документ |
| Sans Faire de Bruit |
| Et la mer efface sur le sable |
| Les pas des amants desunis. |
| С тех пор, как ты ушел |
| Дни становятся длинными… |
| И скоро я услышу |
| Старые зимние песни. |
| Но я скучаю по тебе больше всего |
| Милый мой, когда начинают падать осенние листья... |