Перевод текста песни The Loneliest Place - Damien Jurado

The Loneliest Place (оригинал)

The loneliest place I’ve ever been is in your arms
There were times when I needed you
I needed you
Don’t you know it’s time that we let go?
The loneliest place I’ve ever been is in your arms
Ooh-ooh
Second chances
There are no second chances
The thrill of romance is gone
Don’t you know it’s time that we let go?

Самое Одинокое Место (перевод)

Самое одинокое место, где я когда-либо был, находится в твоих объятиях
Были времена, когда я нуждался в тебе
Я нуждался в Тебе
Разве ты не знаешь, что пришло время отпустить?
Самое одинокое место, где я когда-либо был, находится в твоих объятиях
о-о-о
Второй шанс
Второго шанса не бывает
Острые ощущения романтики ушли
Разве ты не знаешь, что пришло время отпустить?